Arti 至って (いたって, itatte) dalam Bahasa Indonesia

1. 1.
   kata keterangan

   sangat, betul-betul

   very much; exceedingly; extremely

Tulisan

至って

Cara baca

いたって

Romaji

itatte

Kelas kata

kata keterangan

Level JLPT

JLPT N1

Cari kata Jepang lain untuk: sangat,betul-betul

• 私(わたし)がいたって彼(かれ)がいうこと聞(き)く訳(わけ)ないじゃない。

  Memangnya dia akan mendengarkan kalau aku ada di sana?(terjemahan otomatis)

  He never hears what I'm trying to say.

  Tatoeba #168060

• 私(わたし)は至(いた)って健康(けんこう)で、風邪(かぜ)ひとつひきません。

  Saya sangat sehat dan tidak pernah terserang flu.(terjemahan otomatis)

  I am quite healthy and have had no cold.

  Tatoeba #156471

• 祖父(そふ)は８０を越(こ)えていますが、足(あし)はいたって達者(たっしゃ)です。

  Kakek saya berusia lebih dari 80 tahun, tetapi kakinya masih sangat kuat.(terjemahan otomatis)

  My grandfather is over eighty years old, but he is a good walker.

  Tatoeba #140717

• 準備(じゅんび)運動(うんどう)からバタ足(あし)の練習(れんしゅう)まで滞(とどこお)りなく進(すす)み、レッスンは至(いた)って順調(じゅんちょう)。

  Pelajaran berjalan lancar, dari pemanasan hingga latihan gerakan kaki.(terjemahan otomatis)

  Proceeding from warm-up exercises to leg kick practice without a hitch, the lesson went completely smoothly.

  Tatoeba #76028 oleh mookeee

• 大工(だいく)が息子(むすこ)に、鶏(にわとり)小屋(こや)を造(つく)ってやるのは、いたって簡単(かんたん)なことである。

  Bagi seorang tukang kayu, membuat kandang ayam untuk putranya sangatlah mudah.(terjemahan otomatis)

  It is duck soup for a carpenter to construct a chicken coop for his son.

  Tatoeba #137567

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.