Kamus Jepang–Indonesia
Arti 舌足らず (したたらず, shitatarazu) dalam Bahasa Indonesia
舌足らず (したたらず, shitatarazu) artinya ucapan tidak jelas, bicara kacau, artikulasi buruk, ungkapan kurang jelas. Kelas kata: kata benda, kata sifat-na, kata benda yang dapat diikuti の.
舌足らず
したたらず
shitatarazu
Arti dan penjelasan
- 1. kata bendakata sifat-nakata benda yang dapat diikuti の terjemahan otomatis
ucapan tidak jelas; bicara kacau; artikulasi buruk
unclear speech; garbled speech; poor enunciation
- 2. kata benda yang dapat diikuti のkata sifat-nakata benda terjemahan otomatis
ungkapan kurang jelas; susunan kata tidak jelas; ungkapan kurang tepat; penjelasan tidak memadai
poorly expressed; unclear (wording); imprecise (expression); inadequate (explanation)
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 舌足らず、舌たらず
- Cara baca
- したたらず
- Romaji
- shitatarazu
- Kelas kata
- kata benda, kata sifat-na, kata benda yang dapat diikuti の
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: ucapan tidak jelas, bicara kacau, artikulasi buruk, ungkapan kurang jelas, ungkapan kurang tepat, penjelasan tidak memadai
Contoh kalimat
その子は舌足らずに話す。
He speaks with a lisp.
彼の説明、舌足らずでよく分からなかった。
His explanation was too sketchy. I didn't understand it.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N4
足す
たす · tasu
menambahkan
to add (numbers); to add (something); to take care of (e.g. one's business); to top up (with something)
- N1
発足
ほっそく · hossoku
peresmian berdirinya (organisasi)
starting; inauguration; launch; founding
- N4
足りる
たりる · tariru
cukup
to be sufficient; to be worth doing; to do (the job); to be enough
- N1
裸足
はだし · hadashi
kaki telanjang; bertelanjang kaki
barefoot; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining
- N3
足袋
たび · tabi
kaos kaki tradisional Jepang; kaus kaki tradisional
tabi; traditional split-toe socks
- N3
不足
ふそく · fusoku
kekurangan; ketidakpuasan; ketidakcukupan; keluhan
insufficiency; dissatisfaction; deficiency; discontent
- N1
足し算
たしざん · tashizan
penjumlahan
addition
- N1
物足りない
ものたりない · monotarinai
kurang memuaskan
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient in some way; lacking something
- N3
休息
きゅうそく · kyuusoku
istirahat; beristirahat; relaksasi
rest; relief; relaxation
- N3
満足
まんぞく · manzoku
puas
satisfaction; sufficient; satisfying (an equation); contentment
- N5
舌
した · shita
lidah
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
- N3
演説
えんぜつ · enzetsu
pidato
speech; address
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.