Arti 舞い降りる (まいおりる, maioriru) dalam Bahasa Indonesia

1. 1.
   kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif terjemahan otomatis

   menukik turun; melayang turun; hinggap dengan lembut

   to swoop down; to glide down; to fly down; to land gently (on); to alight (on)

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Tulisan

舞い降りる、舞いおりる、舞降りる

Cara baca

まいおりる

Romaji

maioriru

Kelas kata

kata kerja golongan 2 (ichidan), intransitif

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: menukik turun,melayang turun,hinggap dengan lembut

• 風(かぜ)が吹(ふ)くたびに、桜(さくら)の花(はな)びらが、ひらひらと舞(ま)い降(お)りてました。

  Setiap kali angin bertiup, kelopak bunga sakura berjatuhan sambil melayang-layang.(terjemahan otomatis)

  The cherry blossoms flutter down whenever the wind blows.

  Tatoeba #74429 oleh fcbond

• ひとの声(こえ)に似(に)た不気味(ぶきみ)な鳴(な)き声(ごえ)、漆黒(しっこく)の羽(はね)、死(し)肉(にく)を啄(ついば)む姿(すがた)などから、鴉(からす)は不幸(ふこう)に舞(ま)い降(お)りる不吉(ふきつ)な鳥(とり)として世界(せかい)に知(し)られています。

  Dengan suara seram yang mirip suara manusia, sayap hitam legam, dan kebiasaannya mematuk bangkai, gagak dikenal di seluruh dunia sebagai burung pembawa sial yang datang membawa kemalangan.(terjemahan otomatis)

  A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.

  Tatoeba #75532 oleh mookeee

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.