Kamus Jepang–Indonesia
Arti 落ちる (おちる, ochiru) dalam Bahasa Indonesia
落ちる
おちる
ochiru
落ちる (おちる, ochiru) artinya [barang] jatuh, gagal ujian, jatuh. Kelas kata: kata kerja golongan 2 (ichidan), intransitif. Termasuk kosakata JLPT N4.
- 1. kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif
[barang] jatuh; gagal ujian; jatuh
to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way
- 2. kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif
to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down
- 3. kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif
to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind)
- 4. kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif
to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of)
- 5. kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif
to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.)
- 6. kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif
to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner
- 7. kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif
to be left out; to be omitted; to be missing
- 8. kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif
to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful
- 9. kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif
to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low)
also written as 堕ちる
- 10. kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif
to be ruined; to go under; to fall (into hell)
also written as 堕ちる
- 11. kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif
to fall (in love, asleep, etc.)
- 12. kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif
to fall (into someone's hands); to be accepted (of a bid); to be won (of a tender); to be honoured (of a bill)
- 13. kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif
to fall into (a trap); to fall for (a trick)
- 14. kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif
to give in
- 15. kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif
to confess; to own up
- 16. kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif
to come to (a conclusion, topic, etc.); to arrive at (in the end)
- 17. kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif
to leave (a city, castle, etc.); to (be defeated and) flee
- 18. kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif
to sink in; to be accepted (in one's heart)
- 19. kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif
to fall (to the enemy); to be defeated
- 20. kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif
to come in (of money)
- 21. kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif
to fall (upon; of light, a shadow, one's gaze, etc.)
- 22. kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif
to pass out (in judo); to fall unconscious
- 23. kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif
to go down (of a website, server, etc.); to crash
- 24. kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif
to log out (of an online game, chat room, etc.); to drop out; to leave; to go offline
- 25. kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif
to move to deeper water (of a fish in cold weather)
- 26. kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif
to die (of an animal)
- Tulisan
- 落ちる、墜ちる、落る
- Cara baca
- おちる
- Romaji
- ochiru
- Kelas kata
- kata kerja golongan 2 (ichidan), intransitif
- Level JLPT
- JLPT N4
Cari kata Jepang lain untuk: gagal ujian,jatuh
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
見落とす
みおとす · miotosu
terlewat melihat
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
- N1
落ち着き
おちつき · ochitsuki
ketenangan; kestabilan; keteguhan hati; kemantapan
calmness; stability; composure; steadiness
- N1
没落
ぼつらく · botsuraku
kejatuhan, kemerosotan (status)
ruin; fall; collapse; downfall
- N2
落第
らくだい · rakudai
tidak lulus
failure (in an examination); falling short of the standard; failing to advance (to the next year); not making the grade
- N1
墜落
ついらく · tsuiraku
jatuh (pesawat)
fall; crash (of an aircraft)
- N4
落とす
おとす · otosu
menjatuhkan, kehilangan
to drop; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to lose (a match); to lower (e.g. shoulders or voice)
- N1
お洒落
おしゃれ · oshare
modis; berdandan; orang modis; bergaya
stylish; dressing (oneself) up; fashionable dresser; fashionable
- N2
落し物
おとしもの · otoshimono
barang hilang; menjatuhkan tanpa sadar; barang tertinggal; kehilangan barang
lost property; dropping something (without realising); something dropped and left behind; losing something
- N1
落ち込む
おちこむ · ochikomu
merasa terpuruk / depresi
to feel down; to be in a slump (business, economy, etc.); to fall into (e.g. a hole); to feel sad
- N1
落下
らっか · rakka
jatuh; terjun; turun
fall; drop; descent; coming down
- N2
落ち着く
おちつく · ochitsuku
menjadi tenang
to calm down; to settle down (in a location, job, etc.); to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.); to harmonize with
- N1
落ち葉
おちば · ochiba
daun gugur
fallen leaves; leaf fall; deciduous; leaf litter
Belajar kosakata JLPT N4 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N4. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.