Kamus Jepang–Indonesia
Arti 藁をもすがる (わらをもすがる, waraomosugaru) dalam Bahasa Indonesia
藁をもすがる (わらをもすがる, waraomosugaru) artinya berpegang pada harapan terakhir, mengambil tindakan nekat. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).
藁をもすがる
わらをもすがる
waraomosugaru
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
berpegang pada harapan terakhir; mengambil tindakan nekat
to grasp at straws; to resort to desperate measures
idiomLihat juga: 藁にもすがる
Catatan: non-standard variant of 藁にもすがる
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 藁をもすがる、藁をも縋る
- Cara baca
- わらをもすがる
- Romaji
- waraomosugaru
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: mengambil tindakan nekat
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
藁
わら · wara
jerami
straw
- N3
笑
わら · wara
tertawa; haha
LOL; haha
藁にもすがる
わらにもすがる · waranimosugaru
berpegang pada harapan tipis; mengambil langkah nekat
to grasp at straws; to resort to desperate measures
藁婚式
わらこんしき · warakonshiki
ulang tahun pernikahan kedua
straw wedding (anniversary); second wedding anniversary
わらしべ長者
わらしべちょうしゃ · warashibechousha
Si Jutawan Jerami
Straw Millionaire (Japanese Buddhist folk tale)
藁屋根
わらやね · warayane
atap jerami
straw-thatched roof
藁布団
わらぶとん · warabuton
kasur jerami; tilam jerami
straw futon; straw mattress; palliasse
藁葺き
わらぶき · warabuki
atap jerami; atap beratap jerami
straw-thatching; straw-thatched roof
わら半紙
わらばんし · warabanshi
kertas jerami
straw paper
藁帽子
わらぼうし · waraboushi
topi jerami
straw hat
溺れる者は藁をも掴む
おぼれるものはわらをもつかむ · oborerumonohawaraomotsukamu
orang yang tenggelam meraih jerami
a drowning man will clutch at a straw
藁束
わらたば · warataba
ikat jerami; berkas jerami
bundle of straw; sheaf
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.