Kamus Jepang–Indonesia
Arti 藁をも掴む (わらをもつかむ, waraomotsukamu) dalam Bahasa Indonesia
藁をも掴む
わらをもつかむ
waraomotsukamu
藁をも掴む (わらをもつかむ, waraomotsukamu) artinya berpegang pada harapan tipis, mengambil langkah nekat. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
berpegang pada harapan tipis; mengambil langkah nekat
to grasp at straws; to resort to desperate measures
idiom
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 藁をも掴む、藁をもつかむ
- Cara baca
- わらをもつかむ、ワラをもつかむ
- Romaji
- waraomotsukamu
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: mengambil langkah nekat
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N3
捕まる
つかまる · tsukamaru
tertangkap
to be caught; to hold on to; to find (e.g. proof); to be detained by
- N4
捕まえる
つかまえる · tsukamaeru
menangkap (agar tidak lepas)
to catch; to grab; to catch hold of (someone); towards (someone)
- N1
藁
わら · wara
jerami
straw
- N3
掴む
つかむ · tsukamu
meraih; memperoleh; memahami; menggenggam
to seize; to obtain; to understand; to catch
- N3
笑
わら · wara
tertawa; haha
LOL; haha
藁にもすがる
わらにもすがる · waranimosugaru
berpegang pada harapan tipis; mengambil langkah nekat
to grasp at straws; to resort to desperate measures
藁婚式
わらこんしき · warakonshiki
ulang tahun pernikahan kedua
straw wedding (anniversary); second wedding anniversary
手づかみ
てづかみ · tezukami
menggenggam dengan tangan; memegang; menangkap
grasping (with one's bare hands); holding; grabbing; seizing
襟首を掴む
えりくびをつかむ · erikubiotsukamu
mencengkeram kerah; menjambak tengkuk
to seize (someone) by the collar; to grab (someone) by the scruff of the neck; to collar (someone)
つかみ合う
つかみあう · tsukamiau
bergulat
to grapple
わらしべ長者
わらしべちょうしゃ · warashibechousha
Si Jutawan Jerami
Straw Millionaire (Japanese Buddhist folk tale)
藁屋根
わらやね · warayane
atap jerami
straw-thatched roof
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.