Kamus Jepang–Indonesia
Arti 蟹は甲羅に似せて穴を掘る (かにはこうらににせてあなをほる, kanihakouraniniseteanaohoru) dalam Bahasa Indonesia
蟹は甲羅に似せて穴を掘る
かにはこうらににせてあなをほる
kanihakouraniniseteanaohoru
蟹は甲羅に似せて穴を掘る (かにはこうらににせてあなをほる, kanihakouraniniseteanaohoru) artinya setiap orang punya caranya sendiri, sesuaikan diri dengan kemampuan. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
setiap orang punya caranya sendiri; sesuaikan diri dengan kemampuan
to each their own; different strokes for different folks; cut your coat to suit your cloth; a crab digs a hole like its own shell
peribahasa
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 蟹は甲羅に似せて穴を掘る
- Cara baca
- かにはこうらににせてあなをほる
- Romaji
- kanihakouraniniseteanaohoru
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
ローマ字
ローマじ · roomaji
abjad Latin; romaji; alih aksara Jepang ke Latin
Latin alphabet; romaji; Roman alphabet; romanized Japanese
- N2
真似る
まねる · maneru
meniru; meneladani
to mimic; to imitate
- N4
似る
にる · niru
mirip, menyerupai
to resemble; to look like; to be like; to be alike
- N1
類似
るいじ · ruiji
kemiripan; keserupaan; analogi
resemblance; similarity; likeness; analogy
- N2
甲
こう · kou
karapas; peringkat pertama; punggung tangan; pihak A
carapace; 1st in rank; instep; the A party (e.g. in a contract)
- N1
生きがい
いきがい · ikigai
makna hidup, alasan untuk hidup
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être
- N3
似合う
にあう · niau
cocok / serasi pada seseorang; cocok, sesuai
to suit; to match; to become; to be like
- N3
甲斐
かい · kai
hasil yang sepadan; nilai; manfaat
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; effect
- N1
似通う
にかよう · nikayou
sangat mirip
to resemble closely
- N1
兜
かぶと · kabuto
helm prajurit; penutup kepala
helmet (of a warrior); headpiece
- N1
装甲
そうこう · soukou
pelapisan baja; perisai; melapisi baja
armoring; armouring; armor; armour
- N1
鎧
よろい · yoroi
zirah; baju besi
armor; armour
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.