Arti 行けない (いけない, ikenai) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   ungkapankata sifat-i

   Aduh, celaka. (dipakai waktu keliru atau gagal)

   bad; wrong; naughty

2. 2.
   ungkapankata sifat-i

   must not (do, be); should not; ought not to

   Catatan: after the -te form of a verb or adjective

3. 3.
   ungkapankata sifat-i

   useless; no good; bad

4. 4.
   ungkapankata sifat-i

   hopeless; beyond hope

5. 5.
   ungkapankata sifat-i

   unfortunate; a shame; a pity

   Catatan: used to express sympathy

6. 6.
   ungkapankata sifat-i

   unable to drink (alcohol)

7. 7.
   ungkapankata sifat-i

   so as not to ...; so that ... (won't); in case ...; for fear that ...; lest ...

   Catatan: as ...(すると|しては)いけない(から|ので)

Info kata

Tulisan

行けない

Cara baca

いけない

Romaji

ikenai

Kelas kata

ungkapan, kata sifat-i

Level JLPT

JLPT N3

Cari kata Jepang lain untuk: Aduh

Contoh kalimat

• 「風邪(かぜ)気味(ぎみ)です」「それはいけませんね」

  “Sepertinya saya masuk angin.” “Wah, sayang sekali.”(terjemahan otomatis)

  "I've a touch of a cold." "That's too bad."

  Tatoeba #236157 oleh mookeee

• このフロッピーをフォーマットしてはいけません。

  Jangan memformat disket ini.(terjemahan otomatis)

  You mustn't format this floppy disk.

  Tatoeba #223222 oleh mookeee

• 道(みち)に迷(まよ)うといけないから、地図(ちず)をもって行(い)きなさい。

  Bawalah peta untuk berjaga-jaga kalau tersesat.(terjemahan otomatis)

  Take a map with you in case you get lost.

  Tatoeba #123613 oleh tommy__san

• 食(た)べすぎはいけない。

  Jangan makan berlebihan!

  You shouldn't eat to excess.

  Tatoeba #145937

• 石(いし)を投(な)げてはいけない。

  Jangan melempar batu.

  Don't throw stones.

  Tatoeba #142344

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.