Kamus Jepang–Indonesia
Arti 衣ばかりで和尚はできぬ (ころもばかりでおしょうはできぬ, koromobakarideoshouhadekinu) dalam Bahasa Indonesia
衣ばかりで和尚はできぬ (ころもばかりでおしょうはできぬ, koromobakarideoshouhadekinu) artinya pakaian tidak mencerminkan orangnya, jubah tak menjadikan orang suci. Kelas kata: ungkapan.
衣ばかりで和尚はできぬ
ころもばかりでおしょうはできぬ
koromobakarideoshouhadekinu
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
pakaian tidak mencerminkan orangnya; jubah tak menjadikan orang suci
the clothes do not make the man; the cowl does not make the monk
peribahasa
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 衣ばかりで和尚はできぬ、衣許りで和尚は出来ぬ
- Cara baca
- ころもばかりでおしょうはできぬ
- Romaji
- koromobakarideoshouhadekinu
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
和文
わぶん · wabun
teks bahasa Jepang; kalimat bahasa Jepang
Japanese text; sentence in Japanese
- N2
英和
えいわ · eiwa
Inggris-Jepang; kamus Inggris-Jepang
English-Japanese; English-Japanese dictionary
- N2
和英
わえい · waei
Jepang-Inggris; kamus Jepang-Inggris
Japanese-English; Japanese-English dictionary
- N1
温和
おんわ · onwa
sejuk; lembut; moderat; beriklim sedang
mild (climate); gentle (nature, personality, etc.); moderate (statement, measure, etc.); temperate
- N3
尚
なお · nao
masih; lebih; selain itu; seolah-olah
still; more; furthermore; as if
- N2
和服
わふく · wafuku
pakaian Jepang
Japanese clothes
- N2
衣食住
いしょくじゅう · ishokujuu
sandang pangan papan
food, clothing and shelter; necessities of life
- N1
緩和
かんわ · kanwa
pelonggaran, peredaan
relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.)
- N1
衣類
いるい · irui
pakaian, busana, sandang (produk)
clothes; clothing; garments
- N3
大人しい
おとなしい · otonashii
pendiam / tenang
gentle; quiet (color, pattern, etc.); quiet; sober
- N1
和らげる
やわらげる · yawarageru
meredakan, melunakkan
to soften; to moderate; to relieve
- N1
共和
きょうわ · kyouwa
republikanisme; kerja sama; bekerja bersama
republicanism; cooperation; working together
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.