Kamus Jepang–Indonesia
Arti 表彰 (ひょうしょう, hyoushou) dalam Bahasa Indonesia
表彰 (ひょうしょう, hyoushou) artinya penghargaan (resmi). Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif.
表彰
ひょうしょう
hyoushou
Arti dan penjelasan
- 1. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)transitif
penghargaan (resmi)
(official) commendation; public recognition (of someone's achievements, good deeds, etc.); awarding; honouring
Info kata
- Tulisan
- 表彰、表賞
- Cara baca
- ひょうしょう
- Romaji
- hyoushou
- Kelas kata
- kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Contoh kalimat
彼は市から表彰された。
Dia mendapat penghargaan resmi dari pemerintah kota.
He received an official commendation from the city.
contoh buatan AI
善い行いが表彰されました。
Perbuatan baik itu mendapat penghargaan resmi.
The good deed received official recognition.
contoh buatan AI
学校で表彰を受けました。
Saya menerima penghargaan resmi di sekolah.
I received an award at school.
contoh buatan AI
Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
現れる
あらわれる · arawareru
muncul, tampak
to appear; to be expressed (e.g. emotions); to come in sight; to become apparent (e.g. trends, effects)
- N3
表面
ひょうめん · hyoumen
permukaan, lapisan luar/atas
surface; outside; appearances; face
- N2
表紙
ひょうし · hyoushi
sampul; tampil di sampul majalah; jilid
cover (of a book, magazine, etc.); to appear on the cover of a magazine; binding
- N2
公表
こうひょう · kouhyou
pengumuman resmi; pernyataan resmi
official announcement; proclamation
- N1
時刻表
じこくひょう · jikokuhyou
jadwal; jadwal keberangkatan kereta; jadwal waktu
timetable; schedule
- N2
図表
ずひょう · zuhyou
bagan; diagram; grafik
chart; diagram; graph; figure
- N1
顕彰
けんしょう · kenshou
penghormatan atas jasa
honouring (publicly); honoring; making someone's good deeds or achievements well-known
- N3
表現
ひょうげん · hyougen
ungkapan, ekspresi
expression; representation (of a group); representation; description
- N3
現れ
あらわれ · araware
perwujudan; manifestasi; ungkapan
embodiment; manifestation; materialization; materialisation
- N4
表
ひょう · hyou
tabel, daftar
table; memorial to an emperor; chart; list
- N3
表情
ひょうじょう · hyoujou
ekspresi wajah
facial expression; look; countenance; appearance
- N4
表
おもて · omote
bagian muka; bagian depan, permukaan, sisi luar; permukaan / depan
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); outside
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.