Arti 被告人 (ひこくにん, hikokunin) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata benda terjemahan otomatis

   terdakwa; orang yang dituduh

   accused; defendant; prisoner at the bar

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

被告人

Cara baca

ひこくにん

Romaji

hikokunin

Kelas kata

kata benda

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: terdakwa, orang yang dituduh

Contoh kalimat

• 被告(ひこく)人(じん)は容疑(ようぎ)のうち２つについては無罪(むざい)となった。

  Terdakwa dinyatakan tidak bersalah atas dua dari dakwaan yang diajukan.(terjemahan otomatis)

  The accused was acquitted on two of the charges.

  Tatoeba #85814

• 被告(ひこく)人(じん)は死刑(しけい)を宣告(せんこく)された。

  Terdakwa dijatuhi hukuman mati.(terjemahan otomatis)

  The accused was sentenced to death.

  Tatoeba #85816 oleh bunbuku

• 「被告(ひこく)人(じん)」という言葉(ことば)は法律(ほうりつ)用語(ようご)である。

  Kata “terdakwa” adalah istilah hukum.(terjemahan otomatis)

  "The accused" is a legal term.

  Bahasa lain

  • Mandarin: 「被告人」一詞是法律用語。

  Tatoeba #236161 oleh mookeee

• 被告(ひこく)人(じん)は自分(じぶん)の行為(こうい)を正当(せいとう)化(か)しようと努(つと)めた。

  Terdakwa berusaha membenarkan tindakannya.(terjemahan otomatis)

  The accused tried to justify his actions.

  Tatoeba #85815

• 被告(ひこく)人(じん)は法廷(ほうてい)で事実(じじつ)と違(ちが)う話(はなし)をでっち上(あ)げた。

  Terdakwa mengarang cerita yang tidak sesuai fakta di pengadilan.(terjemahan otomatis)

  The accused made up a false story in the court.

  Tatoeba #237040 oleh KK_kaku_

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.