Kamus Jepang–Indonesia
Arti 裸の王様 (はだかのおうさま, hadakanoousama) dalam Bahasa Indonesia
裸の王様 (はだかのおうさま, hadakanoousama) artinya orang berpangkat yang berpandangan keliru, kaisar telanjang. Kelas kata: ungkapan, kata benda.
裸の王様
はだかのおうさま
hadakanoousama
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata benda terjemahan otomatis
orang berpangkat yang berpandangan keliru; kaisar telanjang
person of high standing, with a warped view of reality; naked emperor
idiomCatatan: from the Japanese title of "The Emperor's New Clothes"
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 裸の王様、はだかの王様、はだかの王さま
- Cara baca
- はだかのおうさま
- Romaji
- hadakanoousama
- Kelas kata
- ungkapan, kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: kaisar telanjang
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
様子
ようす · yousu
keadaan, situasi, kondisi
state (of affairs); appearance; sign; situation
- N1
殿様
とのさま · tonosama
tuan feodal; tuan bangsawan feodal
nobleman; feudal lord (of the Edo period); man brought up away from the world; dignitary
- N3
模様
もよう · moyou
pola; keadaan; perkiraan keadaan; model
pattern; state; conjecture of the current situation; model
- N1
裸足
はだし · hadashi
kaki telanjang; bertelanjang kaki
barefoot; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining
- N1
有様
ありさま · arisama
keadaan; keadaan ideal; kebenaran; kondisi
state; the way things should be; truth; condition
- N2
ご苦労様
ごくろうさま · gokurousama
Terima kasih atas kerjanya; terima kasih atas kerja kerasnya (ungkapan dari atas ke bawahan)
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
- N1
一様
いちよう · ichiyou
seragam; umum; merata; biasa
uniform; common; equal; ordinary
- N3
王子
おうじ · ouji
pangeran
prince; subordinate Kumano shrine
- N2
神様
かみさま · kamisama
tuhan, dewa
God; ace; king; deity
- N3
王様
おうさま · ousama
raja
king
- N4
様
よう · you
tampak seperti; cara; bentuk; seperti
appearing ...; way to ...; form; like
- N3
同様
どうよう · douyou
sama / serupa
same; similar; (just) like; equal
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.