Kamus Jepang–Indonesia
Arti 褒め殺し (ほめごろし, homegoroshi) dalam Bahasa Indonesia
褒め殺し (ほめごろし, homegoroshi) artinya sindiran lewat pujian berlebihan, pujian yang menjatuhkan, pujian berkedok sindiran. Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif.
褒め殺し
ほめごろし
homegoroshi
Arti dan penjelasan
- 1. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)transitif terjemahan otomatis
sindiran lewat pujian berlebihan; pujian yang menjatuhkan; pujian berkedok sindiran
mockery by means of excessive praise; damning with lavish praise; backhanded compliment
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 褒め殺し、誉め殺し、ほめ殺し、ホメ殺し、褒めごろし、誉めごろし
- Cara baca
- ほめごろし、ほめころし、ホメごろし
- Romaji
- homegoroshi
- Kelas kata
- kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: pujian yang menjatuhkan, pujian berkedok sindiran
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
褒美
ほうび · houbi
hadiah (sebagai pujian)
reward; prize
- N4
褒める
ほめる · homeru
memuji
to praise; to commend; to compliment; to speak well of
- N1
暗殺
あんさつ · ansatsu
pembunuhan politik, asasinasi
assassination
- N3
自殺
じさつ · jisatsu
bunuh diri
suicide
- N3
殺す
ころす · korosu
membunuh
to kill; to suppress; to suppress (a voice, feelings, etc.); to put out (a runner)
- N1
殺人
さつじん · satsujin
pembunuhan
murder; homicide; manslaughter
相殺
そうさい · sousai
saling mengimbangi; perjumpaan utang; saling membunuh; meniadakan satu sama lain
offset; set-off; killing each other; offsetting each other
刺し殺す
さしころす · sashikorosu
menusuk hingga tewas
to stab to death
殺害
さつがい · satsugai
pembunuhan
killing; murder
殺虫剤
さっちゅうざい · satchuuzai
insektisida
insecticide; pesticide
絞殺
こうさつ · kousatsu
pencekikan hingga tewas; kematian akibat cekikan
strangling (to death); strangulation
刹那
せつな · setsuna
sekejap; kṣaṇa; sesaat; satuan waktu yang sangat singkat
moment; kshana; instant; duration of a single mental event (about 1/75 second)
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.