Kamus Jepang–Indonesia
Arti 解決 (かいけつ, kaiketsu) dalam Bahasa Indonesia
解決 (かいけつ, kaiketsu) artinya penyelesaian. Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif, intransitif. Termasuk kosakata JLPT N3.
解決
かいけつ
kaiketsu
Arti dan penjelasan
- 1. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)transitifintransitif
penyelesaian
settlement; solution; resolution
Info kata
- Tulisan
- 解決
- Cara baca
- かいけつ
- Romaji
- kaiketsu
- Kelas kata
- kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif, intransitif
- Level JLPT
- JLPT N3
Cari kata Jepang lain untuk: penyelesaian
Contoh kalimat
その問題はまだ解決されていない。
Masalah itu masih belum terselesaikan.(terjemahan otomatis)
The problem is not settled yet.
Tatoeba #206454 oleh mookeee
その団体は社会問題を解決しようとした。
Kelompok tersebut berusaha untuk memecahkan masalah-masalah sosial.(lewat bahasa Inggris)
The group tried to solve social problems.
どのようにすればこの問題を解決できますか。
Bagaimana kita mengatasi permasalahan ini?(lewat bahasa Inggris)
How shall we deal with this problem?
Tatoeba #200349 oleh mookeee
これがその問題を解決する最善の方法なんだ。
Ini adalah metode terbaik untuk menyelesaikan masalah itu.(lewat bahasa Inggris)
This is the best method to solve that problem.
Tatoeba #218994 oleh bunbuku
これはあなたが自分で解決しなければならない問題です。
Ini masalah yang harus kamu selesaikan sendiri.(lewat bahasa Inggris)
This is a problem you have to solve by yourself.
Bahasa lain
- Mandarin: 这是一个你必须自己解决的问题。
Tatoeba #236868 oleh mookeee
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N2
解散
かいさん · kaisan
pembubaran
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dissolution (of a company, organization, etc.); dissolution (of the Diet, Parliament, etc.); dispersal (e.g. of a crowd)
- N3
決まり
きまり · kimari
aturan; penyelesaian; kebiasaan; raut wajah
rule; settlement; habit; countenance in front of another person
- N1
秘訣
ひけつ · hiketsu
rahasia; kiat; resep
secret (method, trick, etc.); key (e.g. to success); mysteries (of an art, trade, etc.); recipe
- N1
多数決
たすうけつ · tasuuketsu
keputusan suara terbanyak
majority decision; majority vote; majority rule
- N1
解除
かいじょ · kaijo
pembatalan, penonaktifan
termination (of a contract); lifting (of a ban, sanctions, etc.); cancellation; removal
- N3
見解
けんかい · kenkai
pendapat; sudut pandang
opinion; point of view
- N1
議決
ぎけつ · giketsu
keputusan sidang (melalui pemungutan)
resolution; decision; vote
- N2
溶かす
とかす · tokasu
melelehkan
to melt; to dissolve (in a liquid); to lose (money; through gambling, etc.); to liquefy
- N1
決意
けつい · ketsui
keputusan; tekad; resolusi
decision; determination; resolution
- N1
否決
ひけつ · hiketsu
penolakan (usulan dalam sidang)
rejection; negation; voting down
- N1
正解
せいかい · seikai
jawaban benar; keputusan tepat; solusi tepat; pilihan tepat
correct answer; right decision; right solution; right choice
- N3
決定
けってい · kettei
keputusan, penetapan
decision; determination
Belajar kosakata JLPT N3 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N3. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.