Kamus Jepang–Indonesia
Arti 言い残す (いいのこす, iinokosu) dalam Bahasa Indonesia
言い残す
いいのこす
iinokosu
言い残す (いいのこす, iinokosu) artinya meninggalkan pesan, menyatakan dalam surat wasiat, tidak sempat mengatakan, lupa menyebutkan. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), transitif.
- 1. kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis
meninggalkan pesan; menyatakan dalam surat wasiat
to leave word with (a person); to state in one's will
- 2. kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis
tidak sempat mengatakan; lupa menyebutkan
to leave (something) unsaid; to forget to mention
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 言い残す、言残す
- Cara baca
- いいのこす
- Romaji
- iinokosu
- Kelas kata
- kata kerja golongan 1 (godan), transitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: meninggalkan pesan,tidak sempat mengatakan,lupa menyebutkan
言い残したことはもうほとんどない。
Little remains to be said.
さて、斬首刑の時間だ。この世に言い残す事はないか。
Nah, sudah waktunya kepalamu dipenggal. Ada pesan terakhir untuk dunia ini?(terjemahan otomatis)
Well, it's time for your decapitation. Don't you have any last words to say?
Tatoeba #74414 oleh fcbond
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
言論
げんろん · genron
kebebasan berpendapat, wacana publik
(one's) speech; expression of views; discussion
- N3
一言
ひとこと · hitokoto
sepatah kata; beberapa kata; komentar singkat
single word; a few words; brief comment
- N2
方言
ほうげん · hougen
dialek; bahasa daerah
dialect; provincialism
- N1
伝言
でんごん · dengon
pesan, titipan pesan; pesan titipan
(verbal) message; word (from someone)
- N1
証言
しょうげん · shougen
kesaksian
testimony; (verbal) evidence
- N1
名残
なごり · nagori
sisa; kesedihan perpisahan; akhir; jejak
remains; (the sorrow of) parting; end; traces
- N2
言
げん · gen
kata; ucapan; pernyataan
word; remark; statement
- N1
甘言
かんげん · kangen
kata-kata manis; bujukan; rayuan
sweet words; smooth talk; cajolery; flattery
- N1
断言
だんげん · dangen
menegaskan dengan pasti
assertion; declaration; affirmation
- N4
残す
のこす · nokosu
menyisakan, meninggalkan, mewariskan
to leave (behind); to leave (undone); to save; to leave (to someone, esp. after one's death)
- N1
無言
むごん · mugon
diam; bungkam
silence (not speaking); muteness
- N1
発言
はつげん · hatsugen
berbicara; mengemukakan pendapat
statement; remark; observation; utterance
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.