Kamus Jepang–Indonesia
Arti 言う通り (いうとおり, iutoori) dalam Bahasa Indonesia
言う通り
いうとおり
iutoori
言う通り (いうとおり, iutoori) artinya theo lời ai đó. Kelas kata: ungkapan.
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
theo lời ai đó
as (someone) says
Catatan: often as 〜が言う通りに〜 or 〜の言う通りに〜
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 言う通り、言うとおり、いう通り、言うとうり
- Cara baca
- いうとおり
- Romaji
- iutoori
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
あなたの言う通りだと思うわ、ジェーン。
I guess you're right, Jane.
Tatoeba #233333 oleh small_snow
全く君が言うとおりだ。
Tepat seperti yang kau katakan.
You're quite right.
あなたのいう通りですよ。
Tepat seperti yang kau katakan.
You can say that again.
Tatoeba #233637 oleh bunbuku
あなたの言う通りかもね。
Mungkin kamu benar.(lewat bahasa Inggris)
Maybe you're right.
Tatoeba #233335 oleh small_snow
君の言うとおりだと思うよ。
Aku pikir kamu benar.(lewat bahasa Inggris)
I think you're right.
Tatoeba #178360 oleh small_snow
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
言論
げんろん · genron
kebebasan berpendapat, wacana publik
(one's) speech; expression of views; discussion
- N3
一言
ひとこと · hitokoto
sepatah kata; beberapa kata; komentar singkat
single word; a few words; brief comment
- N1
流通
りゅうつう · ryuutsuu
distribusi, peredaran
circulation (of money, goods, etc.); circulation (of air, water, etc.); distribution; ventilation
- N2
方言
ほうげん · hougen
dialek; bahasa daerah
dialect; provincialism
- N2
通知
つうち · tsuuchi
pemberitahuan; notifikasi; laporan
notice; notification (on a smartphone, PC, etc.); notification; report
- N1
伝言
でんごん · dengon
pesan, titipan pesan; pesan titipan
(verbal) message; word (from someone)
- N1
証言
しょうげん · shougen
kesaksian
testimony; (verbal) evidence
- N3
通学
つうがく · tsuugaku
pergi-pulang sekolah
commuting to school; school commute
- N2
大通り
おおどおり · oodoori
jalan utama; jalan besar
main street; avenue; boulevard
- N2
言
げん · gen
kata; ucapan; pernyataan
word; remark; statement
- N1
甘言
かんげん · kangen
kata-kata manis; bujukan; rayuan
sweet words; smooth talk; cajolery; flattery
- N1
断言
だんげん · dangen
menegaskan dengan pasti
assertion; declaration; affirmation
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.