Kamus Jepang–Indonesia
Arti 訳無い (わけない, wakenai) dalam Bahasa Indonesia
訳無い (わけない, wakenai) artinya mudah, sederhana, tidak mungkin bahwa. Kelas kata: kata sifat-i.
訳無い
わけない
wakenai
Arti dan penjelasan
- 1. kata sifat-i terjemahan otomatis
mudah; sederhana
easy; simple
biasanya ditulis kana - 2. ungkapan terjemahan otomatis
tidak mungkin bahwa
there's no way that ...
biasanya ditulis kanaLihat juga: わけがない
Catatan: contraction of わけがない
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 訳無い、訳ない
- Cara baca
- わけない
- Romaji
- wakenai
- Kelas kata
- kata sifat-i
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: mudah, sederhana, tidak mungkin bahwa
Contoh kalimat
こんなデカイのがチャリの荷台に乗るわけないだろ。
Mana mungkin barang sebesar ini muat di rak belakang sepeda.(terjemahan otomatis)
There's no way one that big is going to go on a bike's luggage rest.
Tatoeba #75477 oleh fcbond
化石燃料は永久に利用できるわけない。
Fossil fuels won't be available forever.
Tatoeba #188201 oleh bunbuku
そんなこと、分かるわけないでしょう。
How should I know?
Tatoeba #204428 oleh bunbuku
フランス語を話す彼にとってわけないことだ。
It comes natural to him to speak French.
私がいたって彼がいうこと聞く訳ないじゃない。
Memangnya dia akan mendengarkan kalau aku ada di sana?(terjemahan otomatis)
He never hears what I'm trying to say.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
無茶
むちゃ · mucha
absurd; gegabah; berlebihan; sangat
absurd; rash; excessive; very
- N1
無闇に
むやみに · muyamini
sembarangan; berlebihan; ceroboh; tidak masuk akal
thoughtlessly; excessively; recklessly; unreasonably
- N2
無地
むじ · muji
polos
plain; unfigured; patternless; solid (color)
- N1
無能
むのう · munou
ketidakmampuan; orang tak cakap; ketidakcakapan; orang tak mampu
incompetence; incompetent person; inefficiency; inability
- N2
無限
むげん · mugen
ketakterhinggaan; tak terbatas; keabadian; tanpa batas
infinity; infinite; infinitude; limitless
- N2
ご無沙汰
ごぶさた · gobusata
lama tidak menghubungi; lama tidak berkirim kabar; lama tidak berkunjung
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
- N3
無事
ぶじ · buji
selamat
safety; safely; good health; inaction
- N2
だらし無い
だらしない · darashinai
ceroboh / tidak rapi
slovenly (appearance, work, etc.); weak; sloppy; feeble
- N3
無料
むりょう · muryou
gratis, tanpa biaya
free (of charge); gratuitous
- N2
申し訳ない
もうしわけない · moushiwakenai
merasa bersalah / sangat menyesal
I'm sorry; thank you very much (for help, etc.); (it's) inexcusable; I feel regretful
- N1
無言
むごん · mugon
diam; bungkam
silence (not speaking); muteness
- N3
勿体ない
もったいない · mottainai
sayang / mubazir; sayang jika disia-siakan; terlalu bagus
wasteful; too good; impious; a waste
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.