Arti 語り継ぐ (かたりつぐ, kataritsugu) dalam Bahasa Indonesia

1. 1.
   kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis

   mewariskan cerita; menurunkan cerita

   to pass down (a story) from generation to generation; to hand down

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Tulisan

語り継ぐ、語りつぐ

Cara baca

かたりつぐ

Romaji

kataritsugu

Kelas kata

kata kerja golongan 1 (godan), transitif

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: mewariskan cerita,menurunkan cerita

• これらの伝説(でんせつ)は私(わたし)達(たち)の子孫(しそん)に語(かた)り継(つ)がれるべきだ。

  Legenda-legenda ini harus diwariskan kepada keturunan kita.(terjemahan otomatis)

  These legends should be handed down to our offspring.

  Tatoeba #217815

• これらの話(はなし)は代々(だいだい)語(かた)りつがれてきた。

  Kisah-kisah ini telah diwariskan dari generasi ke generasi.(terjemahan otomatis)

  These tales have been passed on from generation to generation.

  Tatoeba #217731

• 神話(しんわ)や伝説(でんせつ)は代々(だいだい)語(かた)り継(つ)がれていくべきだ。

  Mitos dan legenda seharusnya diwariskan dari generasi ke generasi.(terjemahan otomatis)

  Myths and legends should be handed down from generation to generation.

  Tatoeba #144860

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.