Arti 誰一人として (だれひとりとして, darehitoritoshite) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   ungkapan terjemahan otomatis

   tak seorang pun; tidak satu orang pun

   (not) a single person; (no) one

   Lihat juga: として

   Catatan: with negative verb

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

誰一人として、誰ひとりとして、だれ一人として

Cara baca

だれひとりとして

Romaji

darehitoritoshite

Kelas kata

ungkapan

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: tak seorang pun

Contoh kalimat

• 世界(せかい)のだれひとりとして戦争(せんそう)を望(のぞ)んでいない。

  Nobody in the world wants war.

  Tatoeba #143439 oleh bunbuku

• われわれは誰(だれ)ひとりとして完全(かんぜん)ではない。

  None of us is perfect.

  Tatoeba #191610

• 私(わたし)達(たち)はみんなだれ一(いち)人(にん)として完璧(かんぺき)な人間(にんげん)はいないことは分(わ)かっている。

  We all know that no one is perfect.

  Tatoeba #151698

• 電車(でんしゃ)の中(なか)はとても混(こ)んでいたので、我々(われわれ)はだれ一(いち)人(にん)として座(すわ)れなかった。

  The train was so crowded that none of us could get a seat.

  Tatoeba #124795

• その少女(しょうじょ)の先生(せんせい)は誰(だれ)一(いち)人(にん)として、どうして彼女(かのじょ)の試験(しけん)の結果(けっか)が悪(わる)かったのか説明(せつめい)できなかった。

  Not one of the girl's teachers could account for her poor examination results.

  Tatoeba #209228

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.