Kamus Jepang–Indonesia
Arti 貧僧の重ね斎 (ひんそうのかさねどき, hinsounokasanedoki) dalam Bahasa Indonesia
貧僧の重ね斎 (ひんそうのかさねどき, hinsounokasanedoki) artinya keberuntungan tak bertahan lama, dua upacara peringatan berdekatan bagi biksu miskin. Kelas kata: ungkapan.
貧僧の重ね斎
ひんそうのかさねどき
hinsounokasanedoki
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
keberuntungan tak bertahan lama; dua upacara peringatan berdekatan bagi biksu miskin
good luck does not last; a poor priest's two memorial services (being so close in time the priest can only eat at one of them)
peribahasa
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 貧僧の重ね斎
- Cara baca
- ひんそうのかさねどき
- Romaji
- hinsounokasanedoki
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
貧弱
ひんじゃく · hinjaku
lemah; kurang memadai; rapuh
poor; meagre; meager; feeble
- N3
体重
たいじゅう · taijuu
berat badan
(body) weight
- N3
重ねる
かさねる · kasaneru
menumpuk; mengulangi berkali-kali; menyusun bertumpuk; mengakumulasi
to pile up; to repeat many times over; to heap up; to go through repeatedly
- N3
尊重
そんちょう · sonchou
menghormati (pendapat, hak, kebebasan)
respect; esteem; regard
- N3
重なる
かさなる · kasanaru
bertumpuk; terjadi berturut-turut; bertumpang tindih; bertindihan
to be piled up; to come one after another; to overlap (each other); to lie on top of one another
- N3
祝い
いわい · iwai
ucapan selamat; hadiah ucapan selamat; perayaan; hadiah
congratulation; congratulatory gift; congratulations; present
- N5
重い
おもい · omoi
berat; serius; muram
heavy; heavy (feeling); slow; important (position, responsibility, etc.)
- N2
重点
じゅうてん · juuten
poin penting; tanda pengulangan; titik dua; penekanan
important point; iteration mark; colon (punctuation); emphasis
- N3
慎重
しんちょう · shinchou
hati-hati
careful; cautious; prudent; discreet
- N2
重力
じゅうりょく · juuryoku
gravitasi; gaya tarik bumi
gravity; gravitation; gravitational pull
- N3
貧しい
まずしい · mazushii
miskin
poor; lacking (quantity and quality-wise); needy; scanty
- N3
僧
そう · sou
biksu
monk; sangha (the Buddhist community); priest
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.