Arti 走り出す (はしりだす, hashiridasu) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata kerja golongan 1 (godan)intransitif

   mulai berlari

   to begin to run; to start running; to break into a run

Info kata

Tulisan

走り出す、走りだす

Cara baca

はしりだす

Romaji

hashiridasu

Kelas kata

kata kerja golongan 1 (godan), intransitif

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: mulai berlari

Contoh kalimat

• 彼(かれ)は走(はし)り出(だ)した。

  Dia mulai berlari.(terjemahan otomatis)

  He began to run.

  Tatoeba #102795 oleh mookeee

• 人々(ひとびと)は城(しろ)外(がい)に走(はし)り出(だ)した。

  Orang-orang berlarian keluar dari kastel.(terjemahan otomatis)

  People ran out of the castle.

  Tatoeba #144098

• 人々(ひとびと)が一斉(いっせい)に走(はし)り出(だ)した。

  Orang-orang mulai berlari serentak.(terjemahan otomatis)

  People started to run all at once.

  Tatoeba #144185

• 同時(どうじ)に彼(かれ)は走(はし)り出(だ)しました。

  Pada saat yang sama, dia mulai berlari.(terjemahan otomatis)

  At the same time, he began to run.

  Tatoeba #123675

• 彼(かれ)らはみな同時(どうじ)に走(はし)り出(だ)した。

  Mereka semua mulai berlari serentak.(terjemahan otomatis)

  They began to run all at once.

  Tatoeba #97645

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.