Arti 走り回る (はしりまわる, hashirimawaru) dalam Bahasa Indonesia

1. 1.
   kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis

   berlari ke sana kemari

   to run around

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Tulisan

走り回る、走り廻る、走りまわる

Cara baca

はしりまわる

Romaji

hashirimawaru

Kelas kata

kata kerja golongan 1 (godan), intransitif

Level JLPT

Tidak ada tanda level

• 彼女(かのじょ)の多(おお)くの子犬(こいぬ)たちは毎日(まいにち)庭(にわ)で走(はし)り回(まわ)る。

  Banyak anak anjingnya berlarian di halaman setiap hari.(terjemahan otomatis)

  Her many little dogs run about in the garden every day.

  Tatoeba #94157

• 部屋(へや)の中(なか)で走(はし)り回(まわ)るな。

  Jangan berlari-lari di dalam ruangan.(terjemahan otomatis)

  Don't run around in the room.

  Tatoeba #84176

• 我々(われわれ)はあちらこちらに走(はし)り回(まわ)った。

  Kami berlari ke sana kemari.(terjemahan otomatis)

  We were running to and fro.

  Tatoeba #186156 oleh bunbuku

• ジム、部屋(へや)の中(なか)を走(はし)り回(まわ)らないで。

  Jim, jangan berlari-lari di dalam kamar.(terjemahan otomatis)

  Jim, don't run about in the room.

  Bahasa lain

  • Mandarin: 吉姆，别在房间里跑来跑去。

  Tatoeba #216060

• 馬(うま)の背(せ)にまたがり野山(のやま)を走(はし)り回(まわ)った。

  Aku menunggang kuda dan berkeliling di daerah pegunungan.(terjemahan otomatis)

  I rode all over the countryside on horseback.

  Tatoeba #121628

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.