Kamus Jepang–Indonesia
Arti 越年 (えつねん, etsunen) dalam Bahasa Indonesia
越年 (えつねん, etsunen) artinya melewati pergantian tahun, menyambut tahun baru, melewati musim dingin, bermain lebih dari 12 ronde. Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif.
越年
えつねん
etsunen
Arti dan penjelasan
- 1. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)intransitif terjemahan otomatis
melewati pergantian tahun; menyambut tahun baru; melewati musim dingin
seeing the old year out; greeting the New Year; passing the winter; hibernation
- 2. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)intransitif terjemahan otomatis
bermain lebih dari 12 ronde
playing more than the usual 12 rounds in one game
hanafudaHanya untuk bacaan えつねん
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 越年
- Cara baca
- えつねん、おつねん
- Romaji
- etsunen
- Kelas kata
- kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: melewati pergantian tahun, menyambut tahun baru, melewati musim dingin
Contoh kalimat
実家で家族と越年しました。
Saya melewati pergantian tahun bersama keluarga di rumah orang tua.
I saw out the old year with my family at my parents’ home.
contoh buatan AI
この町で冬を越年します。
Saya melewati musim dingin di kota ini.
I’ll spend the winter in this town.
contoh buatan AI
試合が長引いて越年しました。
Pertandingan berlangsung lama hingga melewati pergantian tahun.
The match ran long and continued into the new year.
contoh buatan AI
Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N2
引っ越し
ひっこし · hikkoshi
pindahan rumah
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
- N5
毎年
まいとし · maitoshi
setiap tahun
every year; yearly; annually
- N3
成年
せいねん · seinen
usia dewasa; kedewasaan
adult age; majority
- N2
中年
ちゅうねん · chuunen
usia paruh baya; usia pertengahan
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
- N3
年寄り
としより · toshiyori
orang tua / lansia
old person; trustee of the Japan Sumo Association; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
- N5
年
とし · toshi
tahun; usia
year; age; past one's prime; years
- N5
去年
きょねん · kyonen
tahun kemarin; tahun lalu
last year
- N5
今年
ことし · kotoshi
tahun ini
this year
- N1
寄越す
よこす · yokosu
mengirim; menyerahkan; meneruskan
to send; to hand over (e.g. money); to forward
- N2
年度
ねんど · nendo
tahun fiskal; tahun ajaran; tahun produksi; tahun keuangan
fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); academic year; product year; financial year
- N1
年長
ねんちょう · nenchou
lebih tua; murid tahun ketiga TK; senior
senior; third-year kindergarten student; older
- N2
追い越す
おいこす · oikosu
menyalip
to pass (e.g. car); to surpass; to overtake; to outstrip
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.