Kamus Jepang–Indonesia
Arti 足が遠のく (あしがとおのく, ashigatoonoku) dalam Bahasa Indonesia
足が遠のく (あしがとおのく, ashigatoonoku) artinya makin jarang berkunjung. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).
足が遠のく
あしがとおのく
ashigatoonoku
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
makin jarang berkunjung
to visit less often
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 足が遠のく、足が遠退く
- Cara baca
- あしがとおのく
- Romaji
- ashigatoonoku
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: makin jarang berkunjung
Contoh kalimat
客の足が遠のいた。
Customers stopped coming to our shop.
Tatoeba #182784 oleh small_snow
親類も足が遠のきはじめた。
Bahkan kerabatnya mulai menjauh.(terjemahan otomatis)
His relatives began to keep away from him.
現役から引退した人は足が遠のくものだ。
Orang yang sudah pensiun dari pekerjaan biasanya jarang dikunjungi.(terjemahan otomatis)
People rarely come to see you once you are retired.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N4
足す
たす · tasu
menambahkan
to add (numbers); to add (something); to take care of (e.g. one's business); to top up (with something)
- N4
遠く
とおく · tooku
jauh; dahulu kala; jauh sekali; tempat jauh
far away; long ago; by far; distant place
- N1
発足
ほっそく · hossoku
peresmian berdirinya (organisasi)
starting; inauguration; launch; founding
- N4
足りる
たりる · tariru
cukup
to be sufficient; to be worth doing; to do (the job); to be enough
- N1
裸足
はだし · hadashi
kaki telanjang; bertelanjang kaki
barefoot; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining
- N3
足袋
たび · tabi
kaos kaki tradisional Jepang; kaus kaki tradisional
tabi; traditional split-toe socks
- N3
不足
ふそく · fusoku
kekurangan; ketidakpuasan; ketidakcukupan; keluhan
insufficiency; dissatisfaction; deficiency; discontent
- N1
足し算
たしざん · tashizan
penjumlahan
addition
- N2
足元
あしもと · ashimoto
di bawah kaki
at one's feet; gait; most recent; underfoot
- N1
物足りない
ものたりない · monotarinai
kurang memuaskan
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient in some way; lacking something
- N3
休息
きゅうそく · kyuusoku
istirahat; beristirahat; relaksasi
rest; relief; relaxation
- N3
満足
まんぞく · manzoku
puas
satisfaction; sufficient; satisfying (an equation); contentment
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.