Arti 踊り念仏 (おどりねんぶつ, odorinenbutsu) dalam Bahasa Indonesia

menari

to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune

konsep

general idea; concept; notion

patung Buddha

statue of Buddha; image of Buddha; Buddhist statue; Buddhist image

berpikir, kira; berpikir, merasa

to think; to think (of doing); to judge; to imagine

keinginan hati; cita-cita terpendam

one's heart's desire; one's dearest wish

pikiran; keinginan; perhatian; gagasan

sense; desire; attention; idea

penyesalan karena kalah/gagal

regret; freedom from obstructive thoughts; chagrin; mortification

peringatan, kenang-kenangan (peristiwa)

commemoration; memento; celebration; souvenir

Buddha

Buddha; Buddhist image; the dead; merciful person

sayang sekali, mengecewakan, disayangkan

regrettable; unfortunate; disappointing; vexing

tarian

dance

gagasan; rasa (misalnya kewajiban); pasrah; pengamatan dan perenungan

idea; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); observation and contemplation