Kamus Jepang–Indonesia
Arti 踏み外す (ふみはずす, fumihazusu) dalam Bahasa Indonesia
踏み外す
ふみはずす
fumihazusu
踏み外す (ふみはずす, fumihazusu) artinya salah pijak, menyimpang dari jalan yang benar, berada di jalan yang salah. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), transitif.
- 1. kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis
salah pijak
to miss one's footing
- 2. kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis
menyimpang dari jalan yang benar; berada di jalan yang salah
to be off the right track; to be on the wrong path
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 踏み外す
- Cara baca
- ふみはずす
- Romaji
- fumihazusu
- Kelas kata
- kata kerja golongan 1 (godan), transitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: salah pijak
彼のしたことはひとの道を踏み外したものだ。
What he did was against humanity.
彼は自分の本分を踏み外したことがない。
He has never swayed from his duty.
階段を踏みはずして足首を捻挫したようです。
I missed a step on the stairs and I'm afraid I sprained my ankle.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
市外
しがい · shigai
luar kota; pinggiran kota
outside the city; suburbs
- N1
踏まえる
ふまえる · fumaeru
berdasarkan, mempertimbangkan
to be based on; to have one's feet firmly planted on; to take into account; to plant oneself on
- N1
外貨
がいか · gaika
mata uang asing, devisa
foreign currency; foreign goods; foreign money; imported goods
- N5
外国
がいこく · gaikoku
luar negeri; negara asing
foreign country
- N3
外交
がいこう · gaikou
diplomasi; penjualan langsung; mencari dukungan
diplomacy; selling (e.g. door-to-door); canvassing
- N2
案外
あんがい · angai
di luar dugaan
unexpectedly; unexpected; surprisingly; unanticipated
- N1
外観
がいかん · gaikan
penampilan luar; tampilan luar; rupa
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
- N2
外部
がいぶ · gaibu
bagian luar; pihak luar; eksterior; dunia luar
outside (e.g. of a building); outside (of a group, company, etc.); exterior; outside world
- N4
意外
いがい · igai
tak terduga
unexpected; surprising
- N3
渉外
しょうがい · shougai
hubungan masyarakat; hubungan klien
public relations; client liaison; client relations
- N1
除外
じょがい · jogai
pengecualian; pengeluaran
exception; exclusion
- N1
外相
がいしょう · gaishou
menteri luar negeri
Foreign Minister
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.