Kamus Jepang–Indonesia
Arti 身の回り (みのまわり, minomawari) dalam Bahasa Indonesia
身の回り (みのまわり, minomawari) artinya barang pribadi, lingkungan sekitar, kehidupan sehari-hari. Kelas kata: ungkapan, kata benda, kata benda yang dapat diikuti の. Termasuk kosakata JLPT N1.
身の回り
みのまわり
minomawari
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata bendakata benda yang dapat diikuti の terjemahan otomatis
barang pribadi; lingkungan sekitar; kehidupan sehari-hari
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 身の回り、身のまわり、身の周り、身の廻り
- Cara baca
- みのまわり
- Romaji
- minomawari
- Kelas kata
- ungkapan, kata benda, kata benda yang dapat diikuti の
- Level JLPT
- JLPT N1
Cari kata Jepang lain untuk: barang pribadi, lingkungan sekitar, kehidupan sehari-hari
Contoh kalimat
これはみんな身の回り品ですか。
Apakah semua ini barang-barang pribadi?(terjemahan otomatis)
Are these all your belongings?
彼女の身の回りの世話をする人がいない。
Tidak ada orang yang mengurus keperluan sehari-harinya.(terjemahan otomatis)
She has no one to wait upon her.
Bahasa lain
- Mandarin: 她没有照顾她的人。
彼女は身の回りのあらゆる物に強烈な興味を持っている。
Dia sangat tertarik pada segala sesuatu di sekitarnya.(terjemahan otomatis)
She has a lively interest in everything around us.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N5
体
からだ · karada
badan, tubuh
body; torso; build; health
- N1
身振り
みぶり · miburi
gerak tubuh; isyarat
gesture; gesticulation; motion
- N3
全身
ぜんしん · zenshin
seluruh tubuh; sistemik; panjang penuh
whole (body); systemic; full-length (e.g. portrait)
- N1
回覧
かいらん · kairan
mengedarkan dokumen; mengirim bergiliran
circulation (esp. of documents); sending round
- N1
後回し
あとまわし · atomawashi
penundaan; pengunduran
putting off; postponing
- N2
回答
かいとう · kaitou
jawaban; balasan
reply; answer
- N1
上回る
うわまわる · uwamawaru
melampaui; melebihi
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
- N2
回り道
まわりみち · mawarimichi
jalan memutar; rute tidak langsung
detour; circuitous route; diversion
- N1
身の上
みのうえ · minoue
status hidup; nasib; riwayat pribadi; takdir
one's station in life; one's lot; one's personal history; one's destiny
- N1
受身
うけみ · ukemi
bertahan; sikap pasif; kalimat pasif; ukemi (seni jatuh dengan aman)
the defensive; passive attitude; the passive; ukemi (the art of falling safely)
- N3
身体
しんたい · shintai
tubuh
body; physical system; (the) person
- N3
今回
こんかい · konkai
kali ini; sekarang
this time; now
Belajar kosakata JLPT N1 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N1. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.