Arti 軌道に乗る (きどうにのる, kidouninoru) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis

   berjalan sesuai rencana; berada di jalur yang benar

   to be on track; to be going to plan

   Lihat juga: 軌道に乗せる

2. 2.
   ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis

   memasuki orbit

   to enter orbit

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

軌道に乗る

Cara baca

きどうにのる

Romaji

kidouninoru

Kelas kata

ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: berjalan sesuai rencana, memasuki orbit

Contoh kalimat

• 君(きみ)の仕事(しごと)が軌道(きどう)に乗(の)ったら、値上(ねあ)げの話(はなし)をしましょう。

  When your business gets rolling we'll talk about an increase.

  Tatoeba #178277

• 私(わたし)の事業(じぎょう)もようやく軌道(きどう)に乗(の)りました。

  My business has at last gotten on the right track.

  Tatoeba #163513 oleh bunbuku

• われわれの計画(けいかく)は彼(かれ)がくるまで軌道(きどう)に乗(の)らなかった。

  Our project didn't get off the ground until he joined the company.

  Tatoeba #191726

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.