Kamus Jepang–Indonesia
Arti 辛い目に会う (つらいめにあう, tsuraimeniau) dalam Bahasa Indonesia
辛い目に会う (つらいめにあう, tsuraimeniau) artinya mengalami masa sulit. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).
辛い目に会う
つらいめにあう
tsuraimeniau
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
mengalami masa sulit
to have a hard time of it
Lihat juga: 目にあう（めにあう）
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 辛い目に会う、つらい目にあう、辛い目にあう、辛い目に合う、辛い目に遭う
- Cara baca
- つらいめにあう
- Romaji
- tsuraimeniau
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: mengalami masa sulit
Contoh kalimat
一家は戦後ひどく辛い目にあった。
Keluarga itu mengalami masa yang sangat sulit setelah perang.(terjemahan otomatis)
The family had a hard time after the war.
Tatoeba #190677 oleh mookeee
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N4
会
かい · kai
pertemuan; perkumpulan; rapat; asosiasi
meeting; society; assembly; association
- N4
会議室
かいぎしつ · kaigishitsu
ruang rapat
conference room; council room
- N1
効き目
ききめ · kikime
khasiat
effect; one's dominant eye; virtue; efficacy
- N1
人目
ひとめ · hitome
perhatian umum; sorotan publik
(public) notice; attention; public eye; public gaze
- N4
会場
かいじょう · kaijou
tempat pertemuan; tempat acara
assembly hall; meeting place; venue; site
- N3
御目出度う
おめでとう · omedetou
selamat; sukses
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
- N3
目上
めうえ · meue
orang yang lebih senior; atasan
superior; superiors; senior
- N4
機会
きかい · kikai
kesempatan
chance; opportunity; occasion
- N3
出会う
であう · deau
bertemu secara kebetulan; bertemu; menyongsong musuh; menjumpai
to meet (by chance); to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy); to come across
- N3
議会
ぎかい · gikai
parlemen; dewan legislatif
congress; parliament; diet; legislative assembly
- N3
会計
かいけい · kaikei
akuntansi; tagihan; akuntan; pelunasan
accounting; bill (at a restaurant); accountant; settlement (of a bill, fee, etc.), payment
- N1
再会
さいかい · saikai
bertemu kembali; pertemuan kembali
meeting again; reunion
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.