Arti 辻褄 (つじつま, tsujitsuma) dalam Bahasa Indonesia

angin puyuh; kehebohan; kegemparan; sensasi

whirlwind; sensation; commotion; hullabaloo

persimpangan; jalan; perempatan

crossroads; street; crossing; intersection

kain bawah kimono; kelim kimono

skirt (of a kimono); hem (of a kimono)

teknik pewarnaan kain bermotif bunga

cloth-dyeing technique incorporating flower patterns

pertunjukan jalanan zaman Edo

street performance (in the Edo period)

persimpangan jalan

crossroads; intersection; crossway; carrefour

kereta kuda sewaan; dokar

(horse-drawn) cab; gharry; fiacre

ujung kiri kimono; geisha

left skirt of a kimono; geisha (because they often walked holding the left hem of their kimono)

pengait jari kaki belakang

rear toe pick

taksi

taxicab

papan tanda di tiang; papan informasi di persimpangan

sign on a post (esp. containing information about a sight, warnings, congratulations, etc.)

pelacur jalanan

streetwalker; nightwalker; prostitute