Kamus Jepang–Indonesia
Arti 迎え酒 (むかえざけ, mukaezake) dalam Bahasa Indonesia
迎え酒 (むかえざけ, mukaezake) artinya minum alkohol untuk meredakan mabuk. Kelas kata: kata benda.
迎え酒
むかえざけ
mukaezake
Arti dan penjelasan
- 1. kata benda terjemahan otomatis
minum alkohol untuk meredakan mabuk
hair of the dog; morning drink to get rid of a hangover
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 迎え酒
- Cara baca
- むかえざけ
- Romaji
- mukaezake
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Contoh kalimat
こんな時は、迎え酒に限ります。
In times like this, there's nothing like a hair of the dog.
Tatoeba #74529 oleh fcbond
「ん～～・・・迎え酒でもしようかしら」「ちょっとやめてよ。ほら、今朝は焼き魚を作ったから。これだったら食べられるでしょ」
"Mmmmn ... maybe I'll have a hair of the dog." "Whoa, hold up a mo! Here, I cooked roast fish for this morning. You ought to be able to eat this OK."
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N2
酒場
さかば · sakaba
bar; kedai minum; kedai arak
bar; pub; tavern
- N3
酒類
しゅるい · shurui
minuman beralkohol; minuman keras
alcoholic drinks; liquor
- N1
杯
さかずき · sakazuki
cangkir sake
sake cup; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge); cup for alcoholic beverages
- N4
迎える
むかえる · mukaeru
menjemput; menyambut
to go out to meet; to call for; to accept (e.g. as a member of a group or family); to reach (a certain time, a point in one's life, etc.)
- N2
出迎える
でむかえる · demukaeru
menyambut; menjemput
to meet; to greet
- N3
迎え
むかえ · mukae
pertemuan; penjemput; sambutan
meeting; person sent to meet a visitor; greeting; welcome
- N2
出迎え
でむかえ · demukae
penjemputan / penyambutan
meeting; reception
- N3
歓迎
かんげい · kangei
sambutan
welcome; (warm) reception
- N3
酒
さけ · sake
sake / arak beras; alkohol / sake
alcohol; sake
梅酒
うめしゅ · umeshu
minuman keras ume; arak ume; ume muda direndam dalam alkohol dan gula
ume liqueur; Japanese plum brandy; unripe ume infused in liquor (esp. shōchū) with added sugar
日本酒
にほんしゅ · nihonshu
sake Jepang (arak beras)
sake (rice wine); saké
迎賓館
げいひんかん · geihinkan
aula penyambutan; Rumah Tamu Negara; rumah tamu
reception hall (esp. for visiting state dignitaries); State Guest House (esp. Akasaka palace, also guest house in Kyoto); guest house
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.