Kamus Jepang–Indonesia
Arti 遠きは花の香近きは糞の香 (とおきははなのかちかきはくそのか, tookihahananokachikakihakusonoka) dalam Bahasa Indonesia
遠きは花の香近きは糞の香
とおきははなのかちかきはくそのか
tookihahananokachikakihakusonoka
遠きは花の香近きは糞の香 (とおきははなのかちかきはくそのか, tookihahananokachikakihakusonoka) artinya yang jauh tampak indah, rumput tetangga lebih hijau, jauh berbau bunga, dekat berbau kotoran. Kelas kata: ungkapan.
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
yang jauh tampak indah; rumput tetangga lebih hijau; jauh berbau bunga, dekat berbau kotoran
blue are the hills that are far away; the grass is always greener on the other side of the fence; far away smells of flowers; close up smells of dung
peribahasa
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 遠きは花の香近きは糞の香
- Cara baca
- とおきははなのかちかきはくそのか
- Romaji
- tookihahananokachikakihakusonoka
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: jauh berbau bunga,dekat berbau kotoran
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N2
接近
せっきん · sekkin
mendekat
getting closer; being not much different; becoming close (i.e. friendly); drawing nearer
- N1
火花
ひばな · hibana
percikan api
spark
- N1
花壇
かだん · kadan
petak bunga, taman bunga
flower bed
- N4
遠く
とおく · tooku
jauh; dahulu kala; jauh sekali; tempat jauh
far away; long ago; by far; distant place
- N5
近く
ちかく · chikaku
dekat; sekitar, daerah dekat
near; nearly (e.g. "it took nearly one year"); shortly; neighbourhood
- N4
最近
さいきん · saikin
baru-baru ini; belakangan ini, akhir-akhir ini
recently; nearest; lately; closest
- N3
近頃
ちかごろ · chikagoro
akhir-akhir ini; sangat; belakangan ini; amat
lately; terribly; recently; awfully
- N5
近い
ちかい · chikai
dekat
near; close (in time); close (relationship); closely related
- N2
花嫁
はなよめ · hanayome
pengantin wanita
bride
- N4
近所
きんじょ · kinjo
tetangga
neighbourhood; neighborhood; vicinity
- N2
付近
ふきん · fukin
sekitar
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs
- N2
花火
はなび · hanabi
kembang api
fireworks
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.