Arti 適材適所 (てきざいてきしょ, tekizaitekisho) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   ungkapankata benda terjemahan otomatis

   orang tepat di tempat tepat

   the right person in the right place

   yojijukugo (ungkapan empat kanji)

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

適材適所

Cara baca

てきざいてきしょ

Romaji

tekizaitekisho

Kelas kata

ungkapan, kata benda

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Contoh kalimat

• 適材適所(てきざいてきしょ)。あいつはコンピューターをいじくっていた方(ほう)が生(い)き生(い)きしているよな。

  Orang yang tepat untuk pekerjaan yang tepat. Dia tampak lebih bersemangat kalau mengutak-atik komputer.(terjemahan otomatis)

  He's definitely the right guy for the job. Let him fiddle with a computer and he perks right up.

  Tatoeba #125291

• 彼(かれ)こそ適材適所(てきざいてきしょ)という者(もの)だ。

  He is just the man for the job.

  Tatoeba #119298

• 彼(かれ)こそ適材適所(てきざいてきしょ)であることが私(わたし)の頭(あたま)に浮(う)かばなかった。

  It never occurred to me that he was the right man in the right place.

  Tatoeba #119299

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.