Arti 還暦横綱手数入り (かんれきよこづなでずいり, kanrekiyokozunadezuiri) dalam Bahasa Indonesia

tahun Masehi

Common Era; Western (Gregorian) calendar; CE; Christian Era

pemulihan; reduksi; pengembalian; deoksidasi

restoration; reduction; return; resolution

samping, horisontal, melintang

horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); side (of a box, etc.); beside

yokozuna (peringkat tertinggi sumo)

yokozuna (highest rank in sumo); best in its field; grand champion; crème de la crème

kalender, penanggalan

calendar; almanac

pulang

to return; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to come home

ulang tahun ke-60

kanreki; one's 60th birthday (or 61st in the traditional age reckoning system) when one has lived through a full sexagenary cycle

lingkungan

environment; surroundings; circumstances

menyeberangi; melintasi

to cross (e.g. road); to traverse

siklus, sirkulasi; sirkulasi, perputaran

circulation; rotation; cycle; loop

tali tambang

rope; grand champion's braided belt; cord; line

kepulangan

return; coming back