Kamus Jepang–Indonesia
Arti 門前の小僧 (もんぜんのこぞう, monzennokozou) dalam Bahasa Indonesia
門前の小僧 (もんぜんのこぞう, monzennokozou) artinya belajar dari lingkungan tanpa sadar, anak kuil yang hafal sutra tanpa diajari. Kelas kata: ungkapan.
門前の小僧
もんぜんのこぞう
monzennokozou
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
belajar dari lingkungan tanpa sadar; anak kuil yang hafal sutra tanpa diajari
you learn, without realising it, from what is around you; a shop-boy near the temple gate (will recite sutras untaught)
peribahasasingkatanLihat juga: 門前の小僧習わぬ経を読む(もんぜんのこぞうならわぬきょうをよむ)
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 門前の小僧
- Cara baca
- もんぜんのこぞう
- Romaji
- monzennokozou
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
少々
しょうしょう · shoushou
sedikit; sebentar; sejumlah kecil; sesaat
a little; a little while; a bit; a short time
- N2
前後
ぜんご · zengo
depan dan belakang; sekitar
front and rear; before and after; around; order
- N3
小
しょう · shou
keadaan kecil; bulan pendek; sekolah dasar; lebih kecil
smallness; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
- N3
当たり前
あたりまえ · atarimae
wajar, sudah seharusnya, hal biasa
natural; usual; reasonable; common
- N4
小説
しょうせつ · shousetsu
roman, novel
novel; story; (work of) fiction
- N1
小切手
こぎって · kogitte
cek
cheque; check
- N1
小柄
こがら · kogara
bertubuh kecil
small build; small pattern; small stature; petite
- N5
門
もん · mon
gerbang; aliran ilmu; filum; satuan meriam
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; phylum; counter for cannons
- N3
少女
しょうじょ · shoujo
gadis; perempuan usia 17–20 tahun; perempuan muda
girl (usu. between 7 and 17); female between 17 and 20 years old (ritsuryō period); young lady
- N2
手前
てまえ · temae
sebelah depan; sebelum
before oneself; a bit before reaching (a location); one's standpoint; skill
- N3
前もって
まえもって · maemotte
sebelumnya; terlebih dahulu
in advance; beforehand; previously; ahead of time
- N3
当然
とうぜん · touzen
tentu saja
natural; naturally; right; as a matter of course
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.