Kamus Jepang–Indonesia
Arti 開け放す (あけはなす, akehanasu) dalam Bahasa Indonesia
開け放す (あけはなす, akehanasu) artinya membuka lebar, membiarkan tetap terbuka. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), transitif.
開け放す
あけはなす
akehanasu
Arti dan penjelasan
- 1. kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis
membuka lebar; membiarkan tetap terbuka
to open wide (doors or windows); to throw open; to fling open; to leave open; to keep open
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 開け放す、明け放す
- Cara baca
- あけはなす
- Romaji
- akehanasu
- Kelas kata
- kata kerja golongan 1 (godan), transitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: membuka lebar, membiarkan tetap terbuka
Contoh kalimat
彼はドアを開け放しにする癖がある。
He has a habit of keeping the door open.
私はカーテンを開け放した。
I drew back the curtain.
ドアを開け放しにしておくな。
Don't leave the door open.
Tatoeba #201786 oleh small_snow
彼はドアを開け放しにしていた。
He left the door open.
彼は不注意にもドアを開け放しておいた。
He was so careless as to leave the door open.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
追放
ついほう · tsuihou
pengasingan; penghapusan; pengusiran; penyingkiran
exile; elimination (e.g. of poverty); banishment; removal
- N2
展開
てんかい · tenkai
perkembangan (cerita/situasi)
development; expansion; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
- N5
開ける
ひらける · hirakeru
terbuka luas; membaik; berkembang; berwawasan
to open out (of a view, scenery, etc.); to improve (of luck, prospects, etc.); to develop (of a town, civilization, etc.); to be sensible
- N1
開催
かいさい · kaisai
penyelenggaraan (acara)
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
- N1
公開
こうかい · koukai
membuka untuk umum; merilis; mengungkapkan
opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling
- N5
開く
ひらく · hiraku
membuka [kursus]
to open; to bloom; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.)
- N1
打開
だかい · dakai
terobosan dari kebuntuan
break in the deadlock
- N2
放棄
ほうき · houki
pelepasan (hak), meninggalkan
abandonment; renouncement; renunciation; resignation
- N1
開拓
かいたく · kaitaku
pembukaan lahan; perintisan
reclamation (e.g. of wasteland); pioneering; cultivation; opening up (e.g. of a new market)
- N5
放す
はなす · hanasu
melepaskan
to release; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.; to let go; to free
- N4
放送
ほうそう · housou
siaran
broadcasting; broadcast; program; announcement
- N1
放射能
ほうしゃのう · houshanou
radioaktivitas
radioactivity; radiation; radioactive material
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.