Kamus Jepang–Indonesia
Arti 雄弁 (ゆうべん, yuuben) dalam Bahasa Indonesia
雄弁
ゆうべん
yuuben
雄弁 (ゆうべん, yuuben) artinya kefasihan berbicara, kepiawaian berbicara. Kelas kata: kata benda, kata sifat-na.
- 1. kata bendakata sifat-na terjemahan otomatis
kefasihan berbicara; kepiawaian berbicara
eloquence; fluency (of speech)
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 雄弁、雄辯
- Cara baca
- ゆうべん
- Romaji
- yuuben
- Kelas kata
- kata benda, kata sifat-na
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: kefasihan berbicara,kepiawaian berbicara
その少年は次第に雄弁になった。
Anak laki-laki itu semakin pandai berbicara.(terjemahan otomatis)
The boy became more eloquent.
雄弁は銀、沈黙は金。
Kata-kata adalah perak, diam adalah emas.(terjemahan otomatis)
Speech is silver, silence is golden.
Bahasa lain
- Mandarin: 开口是银,沉默是金。
Tatoeba #79149 oleh tommy__san
行為は言葉よりも雄弁。
Tindakan lebih lantang daripada kata-kata.(terjemahan otomatis)
Actions speak louder than words.
行動は言葉よりも雄弁に語る。
Tindakan lebih lantang daripada kata-kata.(terjemahan otomatis)
Actions speak louder than words.
Tatoeba #173332 oleh bunbuku
行動は言葉よりも雄弁である。
Tindakan lebih lantang daripada kata-kata.(terjemahan otomatis)
Actions speak louder than words.
Tatoeba #173333 oleh bunbuku
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N3
弁当
べんとう · bentou
bekal
bento; Japanese box lunch
- N1
勘弁
かんべん · kanben
memaafkan, memaklumi
pardon; forgiveness; forbearance
- N1
代弁
だいべん · daiben
berbicara mewakili; membayar atas nama orang lain; bertindak mewakili; menjadi juru bicara
speaking by proxy; payment by proxy; acting for (someone else); speaking for (someone else)
- N1
弁償
べんしょう · benshou
mengganti (barang yang rusak/hilang)
compensation; indemnification; reparation; restitution
- N1
弁解
べんかい · benkai
penjelasan; alasan; pembelaan
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense
- N1
英雄
えいゆう · eiyuu
pahlawan
hero; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin); heroine
- N5
お弁当
おべんとう · obentou
bekal makan siang; bekal makan
bento; Japanese box lunch
- N1
弁論
べんろん · benron
pidato argumentatif
discussion; debate; argument
- N1
弁護
べんご · bengo
pembelaan
defense; defence; pleading; advocacy
- N1
雌雄
しゆう · shiyuu
jantan dan betina; menang dan kalah; kedua jenis kelamin; kelebihan dan kekurangan
male and female (animals); victory and defeat; the two sexes; strengths and weaknesses
- N1
花びら
はなびら · hanabira
kelopak bunga
petal
- N5
雄
おす · osu
jantan
male (animal, plant)
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.