Kamus Jepang–Indonesia
Arti 雌伏 (しふく, shifuku) dalam Bahasa Indonesia
雌伏
しふく
shifuku
雌伏 (しふく, shifuku) artinya menunggu kesempatan sambil merendah, bersabar menanti waktu, mengalah dahulu, lalu menyerang. Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif.
- 1. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)intransitif terjemahan otomatis
menunggu kesempatan sambil merendah; bersabar menanti waktu; mengalah dahulu, lalu menyerang
lying low (and awaiting one's chance); biding one's time; submitting at first (to then strike later)
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 雌伏
- Cara baca
- しふく
- Romaji
- shifuku
- Kelas kata
- kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: bersabar menanti waktu,mengalah dahulu,lalu menyerang
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
雌花
めばな · mebana
bunga betina
female flower; pistillate flower
- N1
起伏
きふく · kifuku
naik-turun (medan/perasaan)
undulation; ups and downs; highs and lows
- N1
雌雄
しゆう · shiyuu
jantan dan betina; menang dan kalah; kedua jenis kelamin; kelebihan dan kekurangan
male and female (animals); victory and defeat; the two sexes; strengths and weaknesses
- N3
降伏
こうふく · koufuku
menyerah
surrender; yield; capitulation; submission
- N3
雌
めす · mesu
betina
female (animal, plant)
待ち伏せ
まちぶせ · machibuse
penyergapan
ambush; lying in wait for an ambush
承服
しょうふく · shoufuku
menerima; menyetujui; menuruti
accepting; consenting; agreeing; submission
伏せる
ふせる · fuseru
meletakkan telungkup; menundukkan pandangan; berbaring telungkup; menyembunyikan
to lay (something) face down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to lay (oneself) face down; to conceal
伏兵
ふくへい · fukuhei
penyergapan; perlawanan tak terduga; pasukan penyergap; rintangan tak terduga
ambush; unexpected opposition; troops in ambush; unexpected obstacle
潜伏
せんぷく · senpuku
bersembunyi; masa inkubasi
concealment; incubation; hiding; latency
伏線
ふくせん · fukusen
pertanda awal; persiapan; langkah pencegahan
foreshadowing; preparation; precautionary measures
- N5
雌
め · me
betina; lebih kecil; perempuan; istri
female; smaller (of the two); woman; wife
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.