Kamus Jepang–Indonesia

Arti 雨降って地固まる (あめふってじかたまる, amefuttejikatamaru) dalam Bahasa Indonesia

雨降って地固まる (あめふってじかたまる, amefuttejikatamaru) artinya kesulitan memperkuat fondasi, setelah badai, cuaca membaik, kesulitan membuat lebih kuat. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).

雨降って地固まる

あめふってじかたまる

amefuttejikatamaru

Arti dan penjelasan

  1. 1.
    ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis

    kesulitan memperkuat fondasi; setelah badai, cuaca membaik; kesulitan membuat lebih kuat; tanah mengeras setelah hujan

    adversity strengthens the foundations; after a storm comes a calm; what doesn't kill you makes you stronger; the ground hardens after it rains

    peribahasa

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan
雨降って地固まる
Cara baca
あめふってじかたまる
Romaji
amefuttejikatamaru
Kelas kata
ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
Level JLPT
Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: kesulitan memperkuat fondasi, setelah badai, cuaca membaik

Contoh kalimat

  • いろいろトラブルもあったけど、雨(あめ)降(ふ)って地(ち)固(かた)まるってことになってほしいね。

    We've been through a rough patch, but I hope it will have made us stronger.

    Tatoeba #228445 oleh KK_kaku_

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.

Kanji dalam kata ini

Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.

Kata terkait

Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual

Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.