Kamus Jepang–Indonesia
Arti 非婚 (ひこん, hikon) dalam Bahasa Indonesia
非婚 (ひこん, hikon) artinya tidak menikah atas pilihan sendiri. Kelas kata: kata benda yang dapat diikuti の, kata benda.
非婚
ひこん
hikon
Arti dan penjelasan
- 1. kata benda yang dapat diikuti のkata benda terjemahan otomatis
tidak menikah atas pilihan sendiri
unmarried (by choice)
Lihat juga: 未婚
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 非婚
- Cara baca
- ひこん
- Romaji
- hikon
- Kelas kata
- kata benda yang dapat diikuti の, kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Contoh kalimat
本書の欠点は、既婚者である著者が非婚をすすめても、説得力を欠く事である。
Kelemahan buku ini adalah kurang meyakinkan ketika penulisnya yang sudah menikah menganjurkan untuk tidak menikah.(terjemahan otomatis)
The weak point of this book is that it's less than persuasive when the married author recommends not being married.
Tatoeba #74184 oleh fcbond
少子化からの脱却には、非婚マザーの増大が必須なのに、日本の世論はなぜかこの議論を避けている。
Untuk mengatasi penurunan angka kelahiran, bertambahnya jumlah ibu yang tidak menikah sangat diperlukan. Namun, entah mengapa, opini publik Jepang menghindari pembahasan ini.(terjemahan otomatis)
Although an increase of unmarried mothers is needed in order to escape the declining birth rate for some reason public opinion in Japan is avoiding this argument.
Tatoeba #76010 oleh mookeee
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N5
結婚
けっこん · kekkon
menikah; pernikahan
marriage
- N4
非常に
ひじょうに · hijouni
sangat, luar biasa; sangat / amat
very; extremely; exceedingly
- N3
婚約
こんやく · kon'yaku
tunangan; pertunangan
engagement; betrothal
- N1
未婚
みこん · mikon
belum menikah
unmarried; not yet married
- N3
是非
ぜひ · zehi
benar benar, mesti; tentu / sangat diharapkan; pasti, sungguh-sungguh; baik buruknya
certainly; right and wrong; without fail; pros and cons
- N3
離婚
りこん · rikon
bercerai
divorce
- N1
非礼
ひれい · hirei
ketidaksopanan
impoliteness
- N1
酷い
ひどい · hidoi
luar biasa; parah, kejam
cruel; violent; very bad; excessive
- N1
既婚
きこん · kikon
sudah menikah
married
- N3
非常
ひじょう · hijou
darurat
emergency; extreme; great; extraordinary
- N1
非難
ひなん · hinan
kritik; celaan; kecaman
criticism; blame; censure; attack
- N1
新婚
しんこん · shinkon
pengantin baru
newly-wed; newly married
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.