Kamus Jepang–Indonesia
Arti 風が吹けば桶屋が儲かる (かぜがふけばおけやがもうかる, kazegafukebaokeyagamoukaru) dalam Bahasa Indonesia
風が吹けば桶屋が儲かる
かぜがふけばおけやがもうかる
kazegafukebaokeyagamoukaru
風が吹けば桶屋が儲かる (かぜがふけばおけやがもうかる, kazegafukebaokeyagamoukaru) artinya peristiwa dapat menimbulkan akibat tak terduga, angin bertiup, penjual tong mendapat untung. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
peristiwa dapat menimbulkan akibat tak terduga; angin bertiup, penjual tong mendapat untung
any event can bring about an effect in an unexpected way; if the wind blows the bucket makers prosper
peribahasa
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 風が吹けば桶屋が儲かる、風が吹けば桶屋がもうかる
- Cara baca
- かぜがふけばおけやがもうかる
- Romaji
- kazegafukebaokeyagamoukaru
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: angin bertiup
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N5
風
かぜ · kaze
angin
wind; manner; cold; breeze
- N5
八百屋
やおや · yaoya
penjual sayuran; toko sayur
greengrocer; jack of all trades; fruit and vegetable shop
- N2
風船
ふうせん · fuusen
balon
balloon (toy or decoration); balloon (hot-air or gas)
- N1
洋風
ようふう · youfuu
gaya Barat
Western style
- N1
問屋
とんや · ton'ya
pedagang grosir
wholesale store; wholesale dealer; wholesaler
- N5
お風呂
おふろ · ofuro
mandi, kamar mandi
bath
- N1
和風
わふう · wafuu
gaya Jepang; angin sepoi-sepoi; angin sedang
Japanese style; light wind; moderate breeze
- N4
紺屋
こうや · kouya
tukang celup kain
dyer
- N1
風習
ふうしゅう · fuushuu
adat kebiasaan
custom
- N2
吹雪
ふぶき · fubuki
badai salju
snow storm; blizzard
- N3
風呂
ふろ · furo
bak mandi, pemandian
bath; bathhouse; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
- N1
風俗
ふうぞく · fuuzoku
adat dan gaya hidup masyarakat; adat kebiasaan; hiburan malam
manners; public morals; sex service; customs
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.