Kamus Jepang–Indonesia
Arti 飛ぶ鳥を落とす勢い (とぶとりをおとすいきおい, tobutoriootosuikioi) dalam Bahasa Indonesia
飛ぶ鳥を落とす勢い (とぶとりをおとすいきおい, tobutoriootosuikioi) artinya sangat bersemangat, penuh energi, sangat kuat. Kelas kata: ungkapan.
飛ぶ鳥を落とす勢い
とぶとりをおとすいきおい
tobutoriootosuikioi
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
sangat bersemangat; penuh energi; sangat kuat
great vigor; tremendous energy; forceful enough to knock down birds in flight
idiom
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 飛ぶ鳥を落とす勢い
- Cara baca
- とぶとりをおとすいきおい
- Romaji
- tobutoriootosuikioi
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: sangat bersemangat, penuh energi, sangat kuat
Contoh kalimat
彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
He nods and shakes the spheres.
Tatoeba #100683 oleh DancingHorses
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
見落とす
みおとす · miotosu
terlewat melihat
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
- N1
落ち着き
おちつき · ochitsuki
ketenangan; kestabilan; keteguhan hati; kemantapan
calmness; stability; composure; steadiness
- N1
没落
ぼつらく · botsuraku
kejatuhan, kemerosotan (status)
ruin; fall; collapse; downfall
- N2
落第
らくだい · rakudai
tidak lulus
failure (in an examination); falling short of the standard; failing to advance (to the next year); not making the grade
- N1
墜落
ついらく · tsuiraku
jatuh (pesawat)
fall; crash (of an aircraft)
- N3
勢い
いきおい · ikioi
kekuatan, semangat
force; influence; impetus; naturally
- N1
態勢
たいせい · taisei
sikap; postur; kesiapan
attitude; posture; preparedness; readiness
- N4
小鳥
ことり · kotori
burung kecil
small bird; little bird
- N4
落とす
おとす · otosu
menjatuhkan, kehilangan
to drop; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to lose (a match); to lower (e.g. shoulders or voice)
- N1
優勢
ゆうせい · yuusei
unggul
superiority; superior power; predominance; preponderance
- N3
お洒落
おしゃれ · oshare
modis; berdandan; orang modis; bergaya
stylish; dressing (oneself) up; fashionable dresser; fashionable
- N1
鳥居
とりい · torii
gerbang kuil Shinto
torii (Shinto shrine archway)
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.