Arti 馳せ参じる (はせさんじる, hasesanjiru) dalam Bahasa Indonesia

pergi, datang (kata merendahkan diri untuk いきます dan きます)

to go; to be defeated; to be annoyed; to be madly in love

berkunjung (ke kuil)

visit (to a shrine, grave, etc.); worship

referensi; bahan acuan

reference; consultation

membawa sendiri

bringing; taking; carrying

turut serta, ikut [dalam pesta]; ikut serta, berpartisipasi; partisipasi

participation; joining; entry

tiga

three; 3

ikut serta dalam perencanaan; partisipasi

taking part (in planning); participation

Dewan Penasihat (majelis tinggi Jepang)

House of Councillors (upper house of the National Diet of Japan)

rujukan; menelusuri berkas; merujuk; membandingkan

reference (e.g. to a dictionary, passage, footnotes); browsing (to a file or folder); consultation; comparison

jamuan; hidangan istimewa; mentraktir makan; santapan lezat

treat (esp. food and drink); gorgeous dinner; entertainment; feast

tiga puluh

thirty; 6am; 30

terima kasih atas makanannya; terima kasih sudah bermesraan; tadi makanannya enak

thank you (for the meal); thank you (for displaying lovey-dovey behaviour); that was a delicious meal