Kamus Jepang–Indonesia
Arti 馴れ馴れしい (なれなれしい, narenareshii) dalam Bahasa Indonesia
馴れ馴れしい
なれなれしい
narenareshii
馴れ馴れしい (なれなれしい, narenareshii) artinya sok akrab. Kelas kata: kata sifat-i. Termasuk kosakata JLPT N1.
- 1. kata sifat-i
sok akrab
overly familiar; overfamiliar; too friendly; too free; cheeky
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N4
慣れる
なれる · nareru
menjadi biasa [dengan kebiasaan]; terbiasa
to get used to; to become skilled in; to become tame; to get used to doing
- N1
慣れ
なれ · nare
latihan; terbiasa dengan; pengalaman; nyaman dengan
practice; being used to; experience; being comfortable with
- N2
慣らす
ならす · narasu
membiasakan; menjinakkan; melatih; melatih hewan
to accustom; to tame; to train (e.g. one's ear); to domesticate
- N2
見慣れる
みなれる · minareru
terbiasa melihat
to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with
顔なじみ
かおなじみ · kaonajimi
kenalan; teman; wajah yang dikenal
acquaintance; friend; familiar face
馴鹿
となかい · tonakai
rusa kutub
reindeer (Rangifer tarandus)
馴染む
なじむ · najimu
menjadi akrab; cocok; terbiasa; serasi
to become familiar with; to come to fit; to get used to; to go (well) with
幼なじみ
おさななじみ · osananajimi
teman masa kecil
childhood friend; friend from infancy; old playmate
不慣れ
ふなれ · funare
kurang berpengalaman; tidak terbiasa
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
お馴染み
おなじみ · onajimi
akrab; kenalan lama; terkenal; teman lama
familiar; old acquaintance; well-known; old friend
- N1
慣らし
ならし · narashi
masa penyesuaian mesin; menjalankan mesin baru; pembiasaan; pemanasan
running-in; breaking in (e.g. engine, etc.); accustomizing; warming up
呼び慣れる
よびなれる · yobinareru
terbiasa memanggil dengan nama tertentu
to become used to calling (someone by a certain name)
Belajar kosakata JLPT N1 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N1. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.