Arti 駆け出す (かけだす, kakedasu) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis

   berlari keluar; bergegas keluar

   to run out; to rush out

2. 2.
   kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis

   mulai berlari; berlari kencang

   to start running; to begin to run; to break into a run

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

駆け出す、駈け出す、駆けだす、駆出す、駈出す

Cara baca

かけだす

Romaji

kakedasu

Kelas kata

kata kerja golongan 1 (godan), intransitif

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: berlari keluar, bergegas keluar, mulai berlari, berlari kencang

Contoh kalimat

• そうだな、私(わたし)の時計(とけい)が止(と)まったので彼(かれ)が時間(じかん)を知(し)っているかどうか、たずねただけだ。彼(かれ)はただ駆(か)け出(だ)しただけだ。

  Well, I just asked him if he knew the time, because my watch has stopped, and he simply bolted.

  Tatoeba #213854

• 急(いそ)いで家(いえ)から駆(か)け出(だ)した。

  I rushed out of my house.

  Tatoeba #182580

• 彼(かれ)は警察(けいさつ)を見(み)て駆(か)け出(だ)した。

  He ran at the sight of the policeman.

  Tatoeba #107935 oleh bunbuku

• 先(さき)に駆(か)け出(だ)すなんてずるいぞ。

  Curang sekali, lari duluan begitu.(terjemahan otomatis)

  That's cheating to start running before everyone else.

  Tatoeba #141912 oleh bunbuku

• 少年(しょうねん)達(たち)は先生(せんせい)の姿(すがた)を見(み)ると四方八方(しほうはっぽう)に駆(か)け出(だ)した。

  The boys scampered in all directions at the sight of their teacher.

  Tatoeba #146493

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.