Arti 駆け引き (かけひき, kakehiki) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)intransitif terjemahan otomatis

   tawar-menawar

   bargaining; haggling

2. 2.
   kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)intransitif terjemahan otomatis

   taktik; strategi; manuver

   tactics; strategy; maneuvering; diplomacy

3. 3.
   kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)intransitif terjemahan otomatis

   gerak maju-mundur pasukan

   (tactical) advance or retreat of troops

   Catatan: orig. meaning

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

駆け引き、懸け引き、かけ引き、駆引き、駆引、掛け引き、駈け引き、駆け引、駈引、掛引、駈引き、駆けひき

Cara baca

かけひき

Romaji

kakehiki

Kelas kata

kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: tawar-menawar, taktik, strategi, manuver

Contoh kalimat

• 外交(がいこう)の駆(か)け引(ひ)きでは、とても彼(かれ)には及(およ)ばない。

  Dalam siasat diplomatik, saya sama sekali bukan tandingannya.(terjemahan otomatis)

  I am no match for him in diplomatic shrewdness.

  Tatoeba #184836

• かけ引(び)きがお上手(じょうず)ですね。

  Anda pandai sekali bersiasat.(terjemahan otomatis)

  You would make a good diplomat.

  Tatoeba #226426 oleh tommy__san

• いつも真(ま)っ向(こう)勝負(しょうぶ)だけでなく、たまには虚虚実実(きょきょじつじつ)の駆(か)け引(ひ)きとやらもやってみたいよね。

  Tak selamanya kita harus berhadapan langsung; sesekali, kita juga ingin mencoba adu siasat dengan taktik dan tipu daya.(terjemahan otomatis)

  Tatoeba #228714

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.