Kamus Jepang–Indonesia
Arti 骨抜き (ほねぬき, honenuki) dalam Bahasa Indonesia
骨抜き
ほねぬき
honenuki
骨抜き (ほねぬき, honenuki) artinya menghilangkan tulang, membuang tulang, pengenceran, pelemahan. Kelas kata: kata benda, kata benda yang dapat diikuti の.
- 1. kata bendakata benda yang dapat diikuti の terjemahan otomatis
menghilangkan tulang; membuang tulang
boning (fish or meat); deboning
- 2. kata bendakata benda yang dapat diikuti の terjemahan otomatis
pengenceran; pelemahan; penghilangan substansi
watering down (a plan, bill, etc.); dilution; emasculation
- 3. kata bendakata benda yang dapat diikuti の terjemahan otomatis
melumpuhkan; melemahkan
taking the backbone out of; weakening
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 骨抜き
- Cara baca
- ほねぬき
- Romaji
- honenuki
- Kelas kata
- kata benda, kata benda yang dapat diikuti の
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: menghilangkan tulang,membuang tulang,pengenceran,pelemahan,penghilangan substansi,melumpuhkan
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
海抜
かいばつ · kaibatsu
ketinggian dari permukaan laut
height above sea level
- N1
抜け出す
ぬけだす · nukedasu
menyelinap keluar; keluar dari (krisis)
to slip out; to break into the lead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
- N3
抜ける
ぬける · nukeru
lepas
to come out; to fade; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting)
- N1
抜かす
ぬかす · nukasu
menghilangkan; menyalip; mengatakan; melewatkan
to omit; to overtake; to say; to leave out
- N1
歌留多
カルタ · karuta
karuta; kartu permainan tradisional Jepang
karuta; traditional Japanese playing cards, esp. hyakunin isshu karuta or iroha karuta
- N3
抜く
ぬく · nuku
mencabut
to pull out; to omit; to do to the end; to let out (e.g. air from a tyre)
- N3
骨
ほね · hone
tulang
bone; frame; outline; backbone
- N1
露骨
ろこつ · rokotsu
terang-terangan, blak-blakan
open; broad; unconcealed; lewd
- N3
骨折
こっせつ · kossetsu
patah tulang
bone fracture
散骨
さんこつ · sankotsu
penaburan abu kremasi
scattering of ashes (cremated remains)
生え抜き
はえぬき · haenuki
asli daerah setempat; sejak awal bergabung; keturunan asli; berkarier sejak awal
native-born; (belonging) from the start (to a group, organization, etc.); trueborn; career (e.g. diplomat)
間抜け
まぬけ · manuke
bodoh; orang bodoh; tolol; idiot
stupid; fool; foolish; idiot
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.