Arti 鳥寄せ (とりよせ, toriyose) dalam Bahasa Indonesia

mampir [ke bank]

to approach; to gather (in one place); to stop by (while on one's way to another place); to grow old

sumbangan; kontribusi

contribution; service

mampir

to drop in (at); to drop by; to call at; to stop by

memesan (dari jauh)

to order; to pull (something) closer; to send away for; to have (something) sent to one

orang tua / lansia

old person; trustee of the Japan Sumo Association; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

mengirim; menyerahkan; meneruskan

to send; to hand over (e.g. money); to forward

burung kecil

small bird; little bird

mendekatkan; menyampaikan; membiarkan mampir; menjumlahkan

to come near; to bring near; to deliver (opinion, news, etc.); to let someone drop by

gerbang kuil Shinto

torii (Shinto shrine archway)

parasitisme

parasitism

hibah (barang), penyumbangan

donation; presentation; gift

berat sebelah, condong

to lean (to one side); to be unbalanced (e.g. diet); to be partial; to incline