Kamus Jepang–Indonesia
Arti 麒麟も老いぬれば駑馬に劣る (きりんもおいぬればどばにおとる, kirinmooinurebadobaniotoru) dalam Bahasa Indonesia
麒麟も老いぬれば駑馬に劣る
きりんもおいぬればどばにおとる
kirinmooinurebadobaniotoru
麒麟も老いぬれば駑馬に劣る (きりんもおいぬればどばにおとる, kirinmooinurebadobaniotoru) artinya orang hebat pun kalah oleh orang biasa saat tua. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
orang hebat pun kalah oleh orang biasa saat tua
even an outstanding person becomes inferior when getting old
peribahasa
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 麒麟も老いぬれば駑馬に劣る、騏驎も老いぬれば駑馬に劣る
- Cara baca
- きりんもおいぬればどばにおとる
- Romaji
- kirinmooinurebadobaniotoru
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
老衰
ろうすい · rousui
kelemahan karena usia tua
senility; senile decay; infirmity (through age)
- N1
老いる
おいる · oiru
menua; menjadi tua
to age; to grow old
- N3
老人
ろうじん · roujin
orang tua / lansia
old person; senior citizen; the aged; the elderly
- N2
老ける
ふける · fukeru
menua; tampak tua; menunjukkan tanda penuaan
to age; to grow old (esp. in appearance); to show marks of age
- N5
老化
ろうか · rouka
penuaan; kemunduran karena usia
ageing; aging; senile deterioration
- N3
老い
おい · oi
usia tua; orang lanjut usia; penuaan; kaum lansia
old age; old person; ageing; the elderly
老人福祉
ろうじんふくし · roujinfukushi
kesejahteraan lansia
welfare for the aged
老婦
ろうふ · roufu
perempuan lanjut usia
old woman
老女
ろうじょ · roujo
perempuan lanjut usia; dayang senior
elderly woman; senior lady-in-waiting
養老院
ようろういん · yourouin
panti jompo; rumah lansia
home for the aged; old people's home
養老
ようろう · yourou
menyiapkan kebutuhan lansia; menikmati hari tua dengan nyaman; era Yōrō (717–724); menyiapkan hari tua
making provision for the elderly; spending one's old age in comfort; Yōrō era (717.11.17-724.2.4); making provision for one's old age
拉麺
ラーメン · raamen
ramen; mi ala Tiongkok
ramen; Chinese-style noodles
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.