Arti 鼻にかける (はなにかける, hananikakeru) dalam Bahasa Indonesia

1. 1.
   ungkapankata kerja golongan 2 (ichidan) terjemahan otomatis

   membanggakan diri; menyombongkan diri

   to be full of pride; to be boastful

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Tulisan

鼻にかける、鼻に掛ける

Cara baca

はなにかける

Romaji

hananikakeru

Kelas kata

ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan)

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: membanggakan diri,menyombongkan diri

• あまりそれを鼻(はな)にかけるな。

  Don't boast too much about that.

  Tatoeba #230365

• あまり鼻(はな)にかけるな。

  Don't blow your own horn too much.

  Tatoeba #230294 oleh small_snow

• 彼(かれ)は学歴(がくれき)を鼻(はな)にかけている。

  Dia menyombongkan pendidikannya.(terjemahan otomatis)

  He boasts of his education.

  Tatoeba #108819

• 彼(かれ)は学識(がくしき)を鼻(はな)にかけていた。

  He put on airs with his learning.

  Tatoeba #108853

• 彼女(かのじょ)は美(うつく)しさを鼻(はな)にかけている。

  She is vain of her beauty.

  Tatoeba #87082

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.